Sahih Muslim, xadiiska 2788
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aisha
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ كِلاَهُمَا عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ زِيَادٍ، - قَالَ قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، - عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ سَمِعْتُ إِبْرَاهِيمَ، يَقُولُ سَمِعْتُ الأَسْوَدَ بْنَ يَزِيدَ، يَقُولُ قَالَتْ عَائِشَةُ رضى الله عنها كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَجْتَهِدُ فِي الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ مَا لاَ يَجْتَهِدُ فِي غَيْرِهِ .
Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid iyo Abuu Kaamil Al-Jahdari, labadooduba waxay ka weriyeen Cabdul-Waaxid bin Ziyaad — Qutaybah wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cabdul-Waaxid — oo ka weriyey Al-Xasan bin Cubaydullaah, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Ibraahiim oo leh: Waxaan maqlay Al-Aswad bin Yaziid oo leh: Caa’isho (رضي الله عنها) waxay tiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu ku dadaali jiray cibaadada tobanka habeen ee ugu dambeeya bisha Ramadaan wax uusan ku dadaalin waqti kale.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu kordhin jiray cibaadadiisa tobanka habeen ee ugu dambeeya.
Tobanka habeen ee ugu dambeeya bisha Ramadaan, kuwaas oo la raadiyo Laylat al-Qadr.
In waqti iyo feejignaan dheeraad ah la siiyo salaadda, ducada, akhriska Qur’aanka iyo camallada kale ee wanaagsan.
Culimada hore, oo uu ka mid yahay Imaam an-Nawawi, waxay werintan ka fahmeen in la jecel yahay in cibaadada la badiyo tobanka habeen ee ugu dambeeya Ramadaanka. Werintu waxay xoogga saaraysaa dadaal dheeraad ah muddadan, iyada oo aan hal nooc oo cibaado ah waajib laga dhigayn.
- U samee tobanka habeen ee ugu dambeeya qorshe macquul ah oo waqti u banneeya salaadda, Qur’aanka iyo ducada.
- Cibaadadaada si tartiib ah u kordhi, doorona camallo aad daacadnimo ku sii wadi karto.
- Habeennadan waqti si ula kac ah ugu qoondee raadinta Laylat al-Qadr.
Werintan Caa’isha waxay tilmaamaysaa in Nabigu ﷺ habeenada cibaado ku soo jeedi jiray, qoyskiisana ku boorrin jiray, dadaal dheeraad ahna samayn jiray.
Sahih Muslim · #2784 (Sahih)Werintani waxay sheegaysaa in Nabigu ﷺ tobanka maalmood ee ugu dambeeya cibaado darteed uu gooni u bixi jiray.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.