Sahih Muslim, xadiiska 2790
Waxaa weriyey A'isha bint Abu Bakr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Abu Bakr ibn Nafi' al‑Abdiwuxuu u sheegay Muslimأَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ الْعَبْدِيُّ
- 2Abd ar‑Rahmanعَبْدُ الرَّحْمَنِ
- 3Sufyanسُفْيَانُ
- 4Al‑A'mashالأَعْمَشِ
- 5Ibrahimإِبْرَاهِيمَ
- 6Al‑Aswadالأَسْوَدِ
- 7Aishaعَائِشَةَ
- 8Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ الْعَبْدِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَصُمِ الْعَشْرَ .
Waxaa ii warramay Abu Bakr bin Naafic al-Cabdi, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Cabdiraxmaan, wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Sufyaan, oo ka weriyey Al-Acmash, oo ka weriyey Ibraahiim, oo ka weriyey Al-Aswad, oo ka weriyey Caa’isha - Allaha ka raalli noqdee - in Nabigu ﷺ uusan soomin tobanka maalmood.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Caa’isha waxay sheegtay in Nabigu ﷺ uusan soomi jirin tobanka maalmood ee ugu horreeya Dul-Xijjah.
Tobanka maalmood ee ugu horreeya bisha Islaamiga ah ee Dul-Xijjah.
Qorrax-soo-baxa ilaa qorrax-dhaca in laga joogo cunto, cabbid iyo waxyaabaha kale ee buriya soonka.
Culimadu waxay werintan ka wada hadlaan iyagoo barbar dhigaya werinno dhiirrigeliya soonka sagaalka maalmood ee ugu horreeya Dul-Xijjah. Waxay sharxaan in Caa’isha ay ka warramayso wixii ay aragtay Nabiga ﷺ oo samaynaya; taasi kama dhigna inuusan waqtiyo kale soomin ama uusan dadka ku boorrin soonka. Maalinta tobnaad waa Ciidul-Adxaa, soonkuna maalintaas waa xaaraan. Madh-habyadu waxay aqoonsan yihiin in soonka maalmaha ka horreeya uu yahay wax la jecel yahay, iyadoo la tixgelinayo caafimaadka qofka iyo waajibaadkiisa.
- Qofkii doonaya inuu soomo sagaalka maalmood ee ugu horreeya Dul-Xijjah, wuxuu u soomi karaa cibaado sunno ah.
- Soonka sunno ah la jaanqaad caafimaadkaaga iyo waajibaadka ay tahay inaad gudato.
- Ha soomin Ciidul-Adxaa, oo ah maalinta tobnaad ee Dul-Xijjah.
Werintani waxay war ka bixinaysaa soonka maalmaha ugu horreeya bisha, waxayna gacan ka geysanaysaa in si wadajir ah loo fahmo hadalka Caa’isha.
Sahih Muslim · #2789 (Sahih)Qoraalku wuxuu ka hadlayaa qiimaha gaarka ah ee camallada wanaagsan tobanka maalmood ee ugu horreeya Dul-Xijjah.
Sahih Muslim · #2791 (Sahih)Werintani waxay soonka ka hadlaysaa isagoo ah cibaado sunno ah, waxayna bixisaa macne dheeraad ah oo ku saabsan dhaqanka soonka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.