Sahih Muslim, xadiiska 2791
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، - رضى الله عنهما - أَنَّ رَجُلاً، سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا يَلْبَسُ الْمُحْرِمُ مِنَ الثِّيَابِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَلْبَسُوا الْقُمُصَ وَلاَ الْعَمَائِمَ وَلاَ السَّرَاوِيلاَتِ وَلاَ الْبَرَانِسَ وَلاَ الْخِفَافَ إِلاَّ أَحَدٌ لاَ يَجِدُ النَّعْلَيْنِ فَلْيَلْبَسِ الْخُفَّيْنِ وَلْيَقْطَعْهُمَا أَسْفَلَ مِنَ الْكَعْبَيْنِ وَلاَ تَلْبَسُوا مِنَ الثِّيَابِ شَيْئًا مَسَّهُ الزَّعْفَرَانُ وَلاَ الْوَرْسُ " .
Waxaa nooga warramay Yaxye bin Yaxye, wuxuu yiri: Waxaan ku akhriyey Maalik xagga Naafic, xagga Ibnu Cumar - Eebbe ha ka raalli noqdee - in nin uu weydiiyey Rasuulka Eebbe ﷺ waxa uu xirto qofka muxrimka ah. Markaasuu Rasuulka Eebbe ﷺ yiri:
"Ha xiranina shaati, cimaamad, surwaal, koofi, ama kabo maqaar ah, haddii aan la helin kabo caadi ah; markaas wuu xiran karaa kabaha maqaarka ah laakiin waa inuu ka jaraa hoosta canqowga. Ha xiranina dhar ay taabteen sacfaraan ama wars."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qofka ku jira ixraamka wuxuu ka fogaadaa dhar iyo carafyo gaar ah.
Qof galay xaaladda ixraamka si uu u guto xajka ama cumrada.
Midab huruud ah oo laga soo saari jiray geed.
Go’ leh koofiyad ku dheggan oo madaxa daboola.
Culimadu waxay ka fahmeen in ninka ku jira ixraamka aanu xiran dhar tolmo leh oo jirka la jaanqaada, sida shaati ama surwaal, isla markaana aanu madaxa ku daboolan cimaamad ama shaal koofiyad leh. Qofkii aan helin kabo furan wuxuu xiran karaa sharabaado maqaar ah, wuxuuna ka jaraa qaybta ka sarraysa anqawyada, sida ku xusan werinta. Madhhabyadu waxay ka hadlaan sida saxda ah ee xeerkan loo dabaqayo iyo waxyaabaha ka reeban; marka kabo ku habboon la waayo, waxaa jirta fududaynta lagu xusay werinta. Sidoo kale waa in laga fogaadaa dharka lagu midabeeyey sacfar ama wars. Xeerarka dumarku way ka duwan yihiin: waxay xirtaan dhar caadi ah oo bannaan, madaxdana way daboolaan.
- Diyaarso dhar iyo kabo furan oo ku habboon ka hor intaadan gelin ixraamka.
- Haddii aad ka shakido xeerka dhar gaar ah, weydii caalim aqoon u leh madhhabka aad raacdo.
- Inta aad ixraamka ku jirto, ka taxaddar dharka iyo midabbada sida sacfarka iyo wars.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.