Kitaabka Iimaanka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 280

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Iimaanka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ الْقَطَّانُ - ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ كُلُّهُمْ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ حَمَلَ عَلَيْنَا السِّلاَحَ فَلَيْسَ مِنَّا ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Zuhayr ibn Xarb iyo Muxammad ibn al-Muthanna, waxayna yiraahdeen: Waxaa noo warramay Yaxya — waana Al-Qaddaan — iyo Abu Bakr ibn Abi Shaybah oo noo warramay, waxaa noo warramay Abu Usaama iyo Ibn Numayr, dhammaantood waxay ka weriyeen Cubaydullaah, kaasoo ka weriyey Naafic, kaasoo ka weriyey Ibn Cumar, kaasoo ka weriyey Nabiga ﷺ. Oo waxaa noo warramay Yaxya ibn Yaxya — ereyaduna waa kiisa — wuxuu yiri: Waxaan ku akhriyey Maalik xagga Naafic, kaasoo ka weriyey Ibn Cumar in Nabiga ﷺ uu yiri: "Qofkii hub noo qaata, nama mid aha."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qof hubaysan oo rabshad ku qaada bulshada Muslimiinta ah wuxuu ka hor imanayaa jidkeeda.

Erayada adag oo la sharxay
hubka qaadasho

In rabshad hubaysan loo adeegsado dadka ka tirsan bulshada Muslimiinta ah.

nagama tirsana

Waa digniin adag oo sheegaysa in dhaqankaasi ka hor imanayo jidka Islaamka; keligeed macnaheedu ma aha in qofku si toos ah Islaamka uga baxay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay sharxeen in weedha ‘nagama tirsana’ ay tahay cambaarayn xooggan oo ka dhan ah gardarrada hubaysan, balse aanay si toos ah uga dhignayn in falahaasi gaal yahay. Xadiiskani wuxuu reebayaa in Muslimiinta loo geysto rabshad, wuxuuna ka qayb qaataa ilaalinta nafta iyo amniga bulshada. Uma bannaynayo qofku inuu isagu ciqaab fuliyo: qiimaynta iyo fulinta xukunnada dambiyada waxaa iska leh hay’adaha awoodda u leh, iyadoo la raacayo xeerarka shareecada ee khuseeya.

Casharrada maanta
  1. Ha u adeegsan rabshad ama hub si aad khilaaf dadka kale kala dhexeeya u xalliso.
  2. Haddii ay jirto hanjabaad ama dulmi, caawimo ka raadso hay’ado ammaan ah oo awood u leh, hana isku dayin inaad adigu caddaalad fuliso.
  3. Ilaali badbaadada dadka kale, hadal iyo ficilna ku taageer midnimada bulshada.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.