Sahih Muslim, xadiiska 2873
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ قُلْتُ لِنَافِعٍ مَاذَا سَمِعْتَ ابْنَ عُمَرَ، يُحِلُّ لِلْحَرَامِ قَتْلَهُ مِنَ الدَّوَابِّ فَقَالَ لِي نَافِعٌ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " خَمْسٌ مِنَ الدَّوَابِّ لاَ جُنَاحَ عَلَى مَنْ قَتَلَهُنَّ فِي قَتْلِهِنَّ الْغُرَابُ وَالْحِدَأَةُ وَالْعَقْرَبُ وَالْفَارَةُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ " .
Waxaa nooga warramay Haaruun bin Cabdillaahi, waxaa nooga warramay Muxammad bin Bakr, waxaa nooga warramay Ibn Jurayj oo yiri: Waxaan ku iri Naafic: Maxaad ka maqashay Ibn Cumar oo uu xalaaleeyay in qofka Xiran (Muhrim) uu ka dilo xoolaha? Naafic baa igu yiri: Cabdillaahi wuxuu yiri: Waxaan maqlay Nabiga ﷺ oo leh:
"Shan nooc oo xoolaha ah ma laha dembi qofka dila: Tuugga, Shimbirka loo yaqaan Xidda, Hangarallada, Jiirka, iyo Eeyga Qaniinyada badan."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qofka ku jira ixraamka wuxuu dili karaa shan xayawaan oo waxyeello leh isaga oo aan dembi gelayn.
Qof galay xaaladda ixraamka ee xajka ama cumrada.
Shimbir ugaadhsata oo caan ku ah inay qabsato xayawaanka ay ugaadhsato.
Eey khatar ah oo dadka weerara ama qaniina.
Culimadii hore waxay ka soo qaateen in xayiraadaha caadiga ah ee ixraamku aanay mamnuucayn dilidda shantan xayawaan ee waxyeellada leh. Ka-reebitaanku wuxuu ku salaysan yahay dhibaatada ay geystaan; fasax guud uma aha in xayawaan sabab la’aan loo dilo. Culimadu waxay sidoo kale ka hadleen xayawaano kale oo waxyeello leh iyagoo ku tiirsan werinno dheeraad ah, waxayna xeerka ku dabaqeen xayawaan waxyeello la mid ah leh.
- Naftaada iyo dadka kale ka ilaali xayawaanka waxyeellada leh, xitaa marka aad ixraam ku jirto.
- Xayawaan ha u dilin fudayd ama sabab la’aan; fasaxu wuxuu khuseeyaa xayawaanka waxyeellada geysta.
- Hore u baro xeerarka ixraamka si aad cibaadadaada ugu gudato taxaddar iyo aqoon.
Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa xayawaanka uu qofka ixraamka ku jira dili karo, waxayna taageeraysaa ka-reebitaanka mamnuucidda.
Sahih Muslim · #2872 (Sahih)Werintan sidoo kale Ibnu Cumar wuxuu ku xusay xayawaano la dili karo marka ixraamka lagu jiro; qoraalku aad buu ugu dhow yahay liiskan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.