Sahih Muslim, xadiiska 2974
Waxaa weriyey Imran ibn Husain. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Imran ibn Husain
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ مُطَرِّفٍ، قَالَ قَالَ لِي عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ أُحَدِّثُكَ حَدِيثًا عَسَى اللَّهُ أَنْ يَنْفَعَكَ بِهِ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَمَعَ بَيْنَ حَجَّةٍ وَعُمْرَةٍ ثُمَّ لَمْ يَنْهَ عَنْهُ حَتَّى مَاتَ وَلَمْ يَنْزِلْ فِيهِ قُرْآنٌ يُحَرِّمُهُ وَقَدْ كَانَ يُسَلَّمُ عَلَىَّ حَتَّى اكْتَوَيْتُ فَتُرِكْتُ ثُمَّ تَرَكْتُ الْكَىَّ فَعَادَ .
Waxaa ii warramay Cubeydullaahi bin Mucad, waxaa noo warramay aabbahay, waxaa noo warramay Shucbah, oo ka weriyey Xumeyd bin Hilaal, oo ka weriyey Mudarrif, wuxuu yiri: Cimraan bin Xuseyn wuxuu igu yiri: 'Waxaan kuu sheegayaa xadiis uu Eebbe kugu anfaco. Rasuulka Eebbe ﷺ wuxuu isku daray Xajka iyo Cumrada, mana uusan reebin ilaa uu ka geeriyooday, mana soo degin Aayad Qur'aan ah oo xaaraantinimeysa. Waana la isi salaami jiray (malaa'igta) ilaa aan ka gubtay (daaweyn dab ah), markaasaa la iga daayay salaanta. Markii aan ka tagay gubista, way ii soo laabatay.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu isku daray Xajka iyo Cumrada, mana uusan mamnuucin.
In labada cibaado ee xajka lagu guto hal safar gudaheed; fiqiga dhexdiisa waxaa loo yaqaan qiraan.
Daaweyn caafimaad oo nabar ama meel jirka ka mid ah kulayl lagu xiro.
Culimadu waxay markhaatifurka Cimraan ka daliishadaan in isku darka Xajka iyo Cumradu bannaan yahay, Nabiguna ﷺ uusan mamnuucin. Madhhabyadu way ku kala aragti duwan yihiin midka la doorbidayo ee qiraan, tamattu’ ama ifraad, balse waxay aqoonsan yihiin saxnaanta qaababka xajka ee la yaqaan. Hadalka Cimraan ee ku saabsan gubid-daaweyntu wuxuu ka warramayaa waayo-aragnimadiisa gaarka ah; mana aha mamnuucid guud oo ku saabsan daaweynta caafimaadka.
- Ka baro culimo lagu kalsoon yahay qaababka saxda ah ee Xajka iyo Cumrada ka hor intaadan xajka bilaabin.
- Cilmiga si taxaddar leh u gudbi, Alle-na uga bari inuu anfaco qofka aad gaadhsiiso.
- Waayo-aragnimada qofeed ha uga dhigin xeerar diini ah oo guud haddii aan daliil loo hayn.
Werintan Cimraan ibn Xuseyn waxay sidoo kale ka hadlaysaa isku darka Xajka iyo Cumrada, waxayna taageeraysaa dulucda qoraalkan.
Sahih Muslim · #2975 (Sahih)Qoraalkani wuxuu soo bandhigayaa silsilad kale oo lagu weriyey warka Cimraan ee ku saabsan isku darka Xajka iyo Cumrada.
Sahih Muslim · #2976 (Sahih)Werintani sidoo kale waxay gudbinaysaa warka Cimraan ee ku saabsan qaabka xajka, waxayna ka caawinaysaa in noocyada kala duwan la is barbar dhigo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.