Kitaabka Xajka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 2976

Waxaa weriyey Imran ibn Husain. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Xajka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Imran ibn Husain

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُطَرِّفٍ، قَالَ بَعَثَ إِلَىَّ عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ فِي مَرَضِهِ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ فَقَالَ إِنِّي كُنْتُ مُحَدِّثَكَ بِأَحَادِيثَ لَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَنْفَعَكَ بِهَا بَعْدِي فَإِنْ عِشْتُ فَاكْتُمْ عَنِّي وَإِنْ مُتُّ فَحَدِّثْ بِهَا إِنْ شِئْتَ إِنَّهُ قَدْ سُلِّمَ عَلَىَّ وَاعْلَمْ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ جَمَعَ بَيْنَ حَجٍّ وَعُمْرَةٍ ثُمَّ لَمْ يَنْزِلْ فِيهَا كِتَابُ اللَّهِ وَلَمْ يَنْهَ عَنْهَا نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَ رَجُلٌ فِيهَا بِرَأْيِهِ مَا شَاءَ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Muthannaa iyo Ibnu Bashshaar; Ibnu Al-Muthannaa wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Muxammad bin Jacfar, ka soo xigtay Shucbah, ka soo xigtay Qataadah, ka soo xigtay Mudarrif oo yiri: Cimraan bin Xusayn ayaa ii soo diray intii uu ku jiray cudurkii uu u dhintay, wuxuuna igu yiri: 'Waxaan kuu sheegayaa axaadiis laga yaabo inaad ka faa'iideysato kadib markaan dhinto. Haddaan noolaado iga qari, haddaan dhintana ka warran haddaad doonto. Runtii waa la i barakeeyay, ogowna in Nebiga Allah ﷺ uu isku daray Xajka iyo Cumrada. Kitaabka Allah laguma soo dejinin aayad arrintaas khuseysa (oo nasakhda), Nebiga Allah ﷺ-na kama reebin.' Nin baa se ra'yigiisa ka yiri wuxuu doono.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nebi ﷺ wuxuu isku daray xajka iyo cumrada, mana jirin wax taas mamnuucay.

Erayada adag oo la sharxay
isku darka xajka iyo cumrada

In xajka iyo cumrada lagu guto hal safar, iyadoo la raacayo xeerarka nooca xajka ee la doortay.

aayad burinaysa

Waxyi dambe oo laalay ama beddelay xeer hore.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay werintan ka baaraan-degaan su’aasha ah in la oggol yahay in xajka iyo cumrada la isku daro. Waxay ka fahmaan in ficilka Nebi ﷺ aan mamnuuc loogu tilmaami karin caddayn la’aan. Madhhabyada fiqigu way ku kala duwan yihiin nooca xajka ee fadliga badan iyo xeerarkiisa faahfaahsan; werintani keligeed ma go’aaminayso faahfaahin kasta. Hadalka ku saabsan ra’yiga qofka ee macnaha halkan wuxuu tilmaamayaa Cumar ibn al-Khattaab, wuxuuna kala saaraya go’aankiisa maamul ama siyaasadeed iyo mamnuucid ka timid Allaah ama Rasuulkiisa ﷺ.

Casharrada maanta
  1. Baro noocyada xajka iyo cumrada ee la aqoonsan yahay ka hor intaadan qorshayn xajkaaga.
  2. Kala saar mamnuucid diini ah iyo go’aan shakhsi ama maamul; haddii aad shaki qabto, faahfaahin weydii caalim lagu kalsoon yahay.
  3. Aqoonta si taxaddar leh u gudbi, oo si cad u sheeg cidda aad ka soo qaadatay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.