Sahih Muslim, xadiiska 3012
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ السَّدُوسِيُّ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ الْبَرَّاءِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، - رضى الله عنهما - قَالَ قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَأَصْحَابُهُ لأَرْبَعٍ خَلَوْنَ مِنَ الْعَشْرِ وَهُمْ يُلَبُّونَ بِالْحَجِّ فَأَمَرَهُمْ أَنْ يَجْعَلُوهَا عُمْرَةً .
Waxaa nooga warramay Haaruun bin Cabdullaahi, waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Fadl As-Saduusii, waxaa nooga warramay Wuhayb, waxaa noo sheegay Ayyuub, kaasoona ka weriyey Abul-Caaliyah Al-Baraa', kaasoo ka weriyey Ibnu Cabbaas - Alle ha ka raalli noqdee - wuxuu yiri: Nebigu ﷺ iyo asxaabtiisu waxay yimaadeen markay afar maalmood ka soo wareegeen tobanka bilaha (Dhul-Xijjah) iyagoo talbiyada Xajka leh, markaasuu amray inay ka dhigaan Cumro.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu saxaabadiisa amray inay ixraamkii xajka u beddelaan cumro.
Ducada xajka ee xaajigu ku muujiyo adeeciddiisa iyo niyaddiisa.
Xaaladda cibaadada ee xaajigu galo marka uu niyoodo xaj ama cumro.
Cibaado xaj ah oo Makka lagu guto, taas oo aan, si ka duwan xajka, ku xidhnayn maalmo go'an.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in Nabigu ﷺ saxaabadii xajka oo keliya niyaysatay ku amray inay cibaadadooda u beddelaan cumro. Markay cumrada dhammeeyaan way ka bixi kareen ixraamka, dabadeedna mar kale ayay ixraam u geli kareen xajka; taas ayaa la yidhaahdaa tamattuuc. Madh-habyadu waxay ka hadlaan sida saxda ah ee arrintan loo fuliyo iyo waajibaadka la xidhiidha, oo ay ku jirto gowraca qofka tamattuuca samaynaya; faahfaahintu way ku kala duwanaan kartaa xaaladda iyo madh-habka.
- Ka hor intaanad safarka gelin baro nooca xajka aad niyaysatay iyo waxa uu ficil ahaan kaa doonayo.
- Cibaadooyinka ku raac tilmaamaha cad ee Nabiga ﷺ, oo weydii sharaxaad aqoon leh marka sida loo fulinayo aanay caddayn.
- Qorshahaaga xajka waafaji xeerarka tamattuuca, waajibaadka la socdaana kala tasho caalim lagu kalsoon yahay.
Werintan Saxiix Muslim ku jirta waxay si dheeraad ah ula xidhiidhinaysaa isla dhacdada iyo amarka ahaa in ixraamka xajka loo beddelo cumro.
Sahih Muslim · #3013 (Sahih)Waddadan werintu waxay sidoo kale sheegaysaa sida saxaabada loogu faray inay xajkooda u gutaan sidii cumro.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.