Kitaabka Xajka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 3016

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Xajka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ جَمِيعًا عَنِ ابْنِ أَبِي عَدِيٍّ، - قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، - عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي حَسَّانَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، - رضى الله عنهما - قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الظُّهْرَ بِذِي الْحُلَيْفَةِ ثُمَّ دَعَا بِنَاقَتِهِ فَأَشْعَرَهَا فِي صَفْحَةِ سَنَامِهَا الأَيْمَنِ وَسَلَتَ الدَّمَ وَقَلَّدَهَا نَعْلَيْنِ ثُمَّ رَكِبَ رَاحِلَتَهُ فَلَمَّا اسْتَوَتْ بِهِ عَلَى الْبَيْدَاءِ أَهَلَّ بِالْحَجِّ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Muthannaa iyo Ibnu Bashaar, labadooduba waxay ka weriyeen Ibnu Abii Cadiyy — Ibnu Al-Muthannaa wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Ibnu Abii Cadiyy — oo ka weriyey Shucbah, oo ka weriyey Qataadah, oo ka weriyey Abuu Xasaan, oo ka weriyey Ibnu Cabbaas — Eebbe ha ka raalli noqdo labadooda ee — wuxuu yiri: Rasuulka Eebbe ﷺ wuxuu ku tukaday salaadda Duhur Dhul-Xuleyfa, kadibna wuxuu u yeeshay hashiisa, wuxuuna calaamad ka saaray dhinaca midig ee sanamkeeda, dhiiggana wuu ka tiray, laba kaboodna qoorta ayuu u geliyey. Kadibna wuxuu fuulay rakaabkiisii, markii ay la toosantay Baydaa’ dusheeda, ayuu xajka u xirmay (Talbiyada xajka ku dhawaaqay).

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu calaamadeeyey awrkiisii qurbaan ahaa, wuxuuna akhriyey talbiyada.

Erayada adag oo la sharxay
Dhul-Xulayfa

Meel u dhow Madiina oo xujayda jihadaas ka imanaysa ay ka xirtaan ixraamka.

Talbiya

Weedha xajka ee xaajigu ku muujiyo u hoggaansanaanta Alle.

Calaamadayn

Awrka in lagu dhejiyo calaamad lagu garto si loo muujiyo in qurbaan ahaan loo asteeyey.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay werintan ka fahmeen in la oggol yahay in xoolaha qurbaan loo asteeyey lagu dhejiyo calaamad lagu garto ama lagu qurxiyo. Werintu waxay sheegaysaa in Nabigu ﷺ salaadda ka dib fuulay awrkiisii, dabadeedna Al-Baydaa’ ka akhriyey talbiyada. Waxay arrintan daliil uga dhigtaan in talbiyada la akhriyo marka la bilaabayo xajka; madh-habyaduna waxay leeyihiin dooddo fiqhi ah oo dheeraad ah oo ku saabsan goobta iyo waqtiga saxda ah.

Casharrada maanta
  1. Si taxaddar leh ugu diyaar garow xajka, oo baro cibaadooyinka la faray ka hor intaadan safrin.
  2. Falalka diinta marka laga hadlayo, si cad u kala saar wixii uu Nabigu ﷺ sameeyey iyo waxa culimadu ka fahmeen.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.