Sahih Muslim, xadiiska 3045
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nafi'
- 1Abu ar‑Rabi' az‑Zahraniwuxuu u sheegay Muslimأَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ
- 2Hammadحَمَّادٌ
- 3Ayyubأَيُّوبُ
- 4Nafi'نَافِعٍ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، كَانَ لاَ يَقْدَمُ مَكَّةَ إِلاَّ بَاتَ بِذِي طَوًى حَتَّى يُصْبِحَ وَيَغْتَسِلَ ثُمَّ يَدْخُلُ مَكَّةَ نَهَارًا وَيَذْكُرُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ فَعَلَهُ .
Waxaa nooga warramay Abuu ar-Rabii' az-Zahraani, waxaa nooga warramay Xammaad, waxaa nooga warramay Ayuub, oo ka weriyey Naafic, in Ibnu Cumar uusan Makka soo geli jirin ilaa uu habeen ku baryo Dii Duwa, subaxdiina uu qubeysto, kadibna uu maalintii galo Makka, isagoo xusaya in Nabigu ﷺ sidaas samayn jiray.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ibn Umar wuxuu raacay dhaqankii Nebiga ﷺ ee ahaa in la hoydo, la qubeysto, dabadeedna maalintii Makka la galo.
Meel u dhow Makka oo Ibn Umar ku hoyday ka hor intuusan magaalada gelin.
Qubayska weyn ee cibaadada, kaas oo jirka oo dhan la maydho.
Culimada waxay ka fahmeen in ay tahay wax la jeclaysto in Makka la galo maalintii, ka dib marka Dhi Tawa lagu hoydo oo ghusl la sameeyo, haddii ay suuragal tahay. Sidaas ayuu Ibn Umar u raacay dhaqankii laga weriyey Nebiga ﷺ. Werintani waxay tilmaamaysaa hab la jeclaysto, mana dhigeyso shardi ansaxnimada xajka ku xiran.
- Qofka xajka gudanaya wuxuu raaci karaa diyaar-garowgan la jeclaysto haddii duruufaha safarka iyo caafimaadku saamaxaan.
- Ghusl samee ka hor gelitaanka Makka haddii ay kuu suurtagasho, balse ha u qaadan inuu shardi u yahay ansaxnimada xajka.
- Baro sunnaha Nebiga ﷺ oo si taxaddar leh u raac, adigoon dadka culays saarin marka duruufuhu kala duwan yihiin.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.