Sahih Muslim, xadiiska 3049
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ، حَدَّثَنَا حَاتِمٌ، - يَعْنِي ابْنَ إِسْمَاعِيلَ - عَنْ مُوسَى بْنِ، عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا طَافَ فِي الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ أَوَّلَ مَا يَقْدَمُ فَإِنَّهُ يَسْعَى ثَلاَثَةَ أَطْوَافٍ بِالْبَيْتِ ثُمَّ يَمْشِي أَرْبَعَةً ثُمَّ يُصَلِّي سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ يَطُوفُ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ .
Waxaa nooga warramay Maxamed bin Cabbaad, waxaa nooga warramay Xaatim — macnihiisu yahay Ibnu Ismaaciil — ka soo xigtay Muusa bin Cuqbah, ka soo xigtay Naafic, ka soo xigtay Ibnu Cumar, in Rasuulka Allah ﷺ markuu Tawaafku samayn jiray Xajka iyo Cumrada marka uu yimaado, wuxuu orod ku mari jiray saddex wareeg oo Baydka ah, dabadeedna wuxuu lugeyn jiray afar wareeg, kadibna wuxuu tukan jiray laba rakco, dabadeedna wuxuu orod ku mari jiray inta u dhaxaysa Safa iyo Marwa.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu saddexda wareeg ee tawaafta imaanshaha u socday si degdeg ah, afarta kalena si deggan.
In Kaacbada toddoba jeer lagu wareego.
In toddoba jeer la maro masaafada u dhexaysa Safa iyo Marwa.
Waa qaybo salaadeed; Nabigu ﷺ halkan wuxuu tukaday laba rakco.
Culimada waxay xadiiskan ka fahmeen in tawaafta imaanshaha ee xajka ama cumradu, sida sunnada lagu tilmaamay, ku bilaabato socod degdeg ah saddexda wareeg ee hore, afarta wareeg ee kalena si deggan loo socdo. Dabadeed waxaa la tukadaa laba rakco, ka dibna waxaa la galaa saciga. Madhhabyadu waxay xeerarkooda ku faahfaahiyaan sida saxda ah ee arrintan loo fuliyo iyo xaaladaha ka reeban, iyadoo la eegayo noocyada kala duwan ee xajka iyo cumrada.
- Ka hor xajka ama cumrada baro kala horreynta cibaadooyinka, una gut si feejigan.
- Raac sunnada lagu tilmaamay markaad soconayso, adigoo ilaalinaya ammaanka iyo fursadda xujayda kale.
- Tawaafta ka dib waqti u qaado labada rakco iyo saciga, adigoon dhibin xujayda kale.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa tawaafta imaanshaha iyo sida Nabigu ﷺ u gutay.
Sahih Muslim · #3050 (Sahih)Werintan saxiixa ah ee isla kitaabka ku jirta waxay ka hadlaysaa cibaadooyinka xajka, waxayna dhammaystiraysaa faahfaahinta sunnada Nabiga ﷺ ee xajka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.