Sahih Muslim, xadiiska 3068
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Ibn Umar
- 1Muhammad ibn Abu Bakr al‑Muqaddamiwuxuu u sheegay Muslimمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ
- 2Hammad ibn Zaydحَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ
- 3Ayyubأَيُّوبَ
- 4Nafi'نَافِعٍ
- 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ عُمَرَ، قَبَّلَ الْحَجَرَ وَقَالَ إِنِّي لأُقَبِّلُكَ وَإِنِّي لأَعْلَمُ أَنَّكَ حَجَرٌ وَلَكِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُقَبِّلُكَ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Abii Bakr al-Muqaddami, waxaa nooga warramay Xammaad bin Zeyd, oo ka weriyey Ayuub, oo ka weriyey Naafic, oo ka weriyey Ibnu Cumar, in Cumar uu dhunkaday Dhagaxa (Xajarul-Aswad) oo yiri:
"Anigu waan ku dhunkanayaa, anigoo og inaad tahay dhagax, laakiin waxaan arkay Rasuulka Allah ﷺ oo ku dhunkanaya."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Cumar wuxuu dhunkaday Dhagaxa Madow sababtoo ah wuxuu arkay Nabiga ﷺ oo sidaas samaynaya.
Dhagaxa Madow ee ku yaal Kacbada, kaas oo la dhunkado ama la taabto xilliga dawaafka.
Cumar ibnu al-Khattaab, saxaabi ka mid ahaa saxaabada Nabiga ﷺ, khaliifkii labaad ee hanuunsanaa.
Culimada hore waxay werintan ka fahmeen in dhunkashada Dhagaxa Madow ay tahay ku-dayasho ficilkii Nabiga ﷺ, ee aanay ahayn in dhagaxa loo caabudo sidii awood ilaahnimo leh. Cumar wuxuu caddeynayaa in dhagaxu aanu isagu awood lahayn; cibaadadu waxay u sugnaatay Alle, ficilkuna wuxuu raacayaa Sunnada. Afarta madhhab ee sunniga ahi waxay aqoonsan yihiin taabashada ama dhunkashada Dhagaxa Madow xilliga dawaafka inay tahay camal la jecel yahay haddii taas la samayn karo iyada oo aan waxyeello ama ciriiri la geysan.
- Raac Sunnada adiga oo rumaysan in cibaadadu Alle keliya u sugnaatay.
- Dhunko ama taabo Dhagaxa Madow oo keliya marka ay ammaan tahay, adiga oo aan dadka kale ciriirin.
- Marka aad baranayso cibaadooyinka, baro ficilka iyo macnaha caqiido ee saxda ah labadaba.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.