Sahih Muslim, xadiiska 3110
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ، عَبْدِ اللَّهِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ بِالْمُزْدَلِفَةِ جَمِيعًا .
Yaxya bin Yaxya wuxuu nooga warramay, wuxuuna yidhi: Waxaan ku akhriyey Maalik agtiisa, isna waxa uu ka weriyey Ibn Shihaab, kaas oo ka weriyey Saalim bin Cabdillaahi, isna ka weriyey Ibn Cumar, in Rasuulka Allah ﷺ uu ku tukaday salaadda Maqrib iyo Cisho isku mar Muzdalifa.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu salaadaha Maqrib iyo Cishaha ku tukaday si la isu raaciyey Muzdalifah.
Meel u dhexaysa Carafa iyo Mina oo xujaydu ku hoydaan xilliga xajka.
Salaadda waajibka ah ee la tukado qorrax dhaca ka dib.
Salaadda waajibka ah ee habeenkii la tukado marka habeenku galo.
Culimadu waxay halkan ka fahmeen in xujaydu Muzdalifah ku tukadaan salaadaha Maqrib iyo Cisho iyagoo isu raacinaya. Mad-habyadu waxay ka hadlaan shuruudaha iyo sida saxda ah ee loo fuliyo, balse waxay aqoonsan yihiin dhaqankan Nabiga ﷺ inuu ka mid yahay cibaadooyinka xajka. Isu raacintu waxay ka dhigan tahay in labada salaadood midba tan kale ka dambayso la tukado; salaad kastana waxay haysataa tiradeeda rakcadood ee u gaarka ah.
- Qofka xajka gudanaya wuxuu baranayaa inuu salaadaha Muzdalifah isugu geeyo sida dhaqanka Nabiga ﷺ ee la soo weriyey.
- Inta xajka lagu jiro, horay ugu sii diyaar garow waqtiyada salaadaha, kuna dhaqanka hagitaan lagu kalsoon yahay.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay sheegaysaa in Maqrib iyo Cisho lagu isu raaciyo Muzdalifah, waxayna sii faahfaahinaysaa dhaqanka xilliga xajka.
Sahih Muslim · #3111 (Sahih)Werintan saxiixa ahna waxay xustaa in Nabigu ﷺ isu raaciyey Maqrib iyo Cisho, taasoo dhaqanka ku xaqiijinaysa silsilad werin oo kale.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.