Sahih Muslim, xadiiska 3137
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَعَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، جَمِيعًا عَنْ عِيسَى بْنِ يُونُسَ، - قَالَ ابْنُ خَشْرَمٍ أَخْبَرَنَا عِيسَى، - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا، يَقُولُ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَرْمِي عَلَى رَاحِلَتِهِ يَوْمَ النَّحْرِ وَيَقُولُ " لِتَأْخُذُوا مَنَاسِكَكُمْ فَإِنِّي لاَ أَدْرِي لَعَلِّي لاَ أَحُجُّ بَعْدَ حَجَّتِي هَذِهِ " .
Waxaa nooga warramay Isxaaq bin Ibraahiim iyo Cali bin Khashram, labadooduba waxay ka weriyeen Ciise bin Yuunus - Ibnu Khashram wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Ciise - oo ka weriyey Ibnu Jurayj, waxaa ii warramay Abuu az-Zubayr inuu maqlay Jaabir oo leh: Waxaan arkay Nabiga ﷺ oo dhagaxyo tuuraya isagoo fuushan geelkiisa Maalinta Naxriga, wuxuuna lahaa: 'Ka qaata acmaasha Xajka (adinkoo iga eegaya), waayo ma garanayo, malaha Xajkan kadib Xaj kale ma gudan doono.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nebi Maxamed ﷺ wuxuu xuujeyda baray cibaadooyinka xajka isagoo tusaale u noqday.
Cibaadooyinka iyo falalka waajibka ama loo jideeyey ee xajka.
Maalinta tobnaad ee Dul-Xijjah, oo xuujeydu ay ka mid yihiin dhagax-tuurka jamrada.
Cibaado xajka ka mid ah oo dhagaxyo yaryar lagu tuuro mid ka mid ah tiirarka calaamadaysan.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in Nebi Maxamed ﷺ uu yahay tusaale awood leh oo lagu daydo marka xajka la gudanayo, iyo in cibaadooyinka lagu barto waxbarid iyo ku-dayasho. Dhiirrigelintiisa ahayd in manāsikta laga qaato isaga ayaa saldhig u ah raacitaanka habkii uu xajka u gudanayey; fuqahaduna waxay faahfaahinta la soo weriyey u adeegsadaan inay si cad u qeexaan cibaadooyinka. Hadalkiisa ah inuusan ogeyn inuu mar kale xaj gudan doono wuxuu muujinayaa muhiimadda ay leedahay in laga faa’iidaysto fursadda lagu helo aqoonta diinta isaga.
- Cibaadooyinka diinta ka baro ilo lagu kalsoon yahay, fiiro gaar ahna u yeelo sida uu Nebi Maxamed ﷺ u gudanayey.
- Markaad aqoon gudbinayso, si cad u sharax ficilka, kuna muuji sida loo sameeyo marka ay habboon tahay.
- Cibaadada wakhti hore isu diyaari, hana dib u dhigin barashada axkaamta la xidhiidha.
Werintan Saxiix Muslim ku jirta waxay iyaduna tilmaamaysaa dhagax-tuurka jamrada, waxayna sii dhammaystiraysaa macnaha ficilka.
Sahih Muslim · #3136 (Sahih)Werintan la xidhiidha ee isla kitaabka ku jirta waxay ka hadlaysaa falalka xajka, waxayna ka caawisaa in tilmaamaha cibaadada si isku xidhan loo fahmo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.