Sahih Muslim, xadiiska 3145
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " اللَّهُمَّ ارْحَمِ الْمُحَلِّقِينَ " . قَالُوا وَالْمُقَصِّرِينَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " اللَّهُمَّ ارْحَمِ الْمُحَلِّقِينَ " . قَالُوا وَالْمُقَصِّرِينَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " وَالْمُقَصِّرِينَ " .
Waxaa nooga warramay Yaxya binu Yaxya, wuxuu yiri: Waxaan ku akhriyay Maalik xagga Naafic, xagga Cabdullaahi binu Cumar, in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri:
"Allow u naxariiso kuwa madaxa xiirta." Waxay yiraahdeen: "Iyo kuwa timaha gaabsada, Allow Rasuulka Allah?" Wuxuu yiri: "Allow u naxariiso kuwa madaxa xiirta." Waxay yiraahdeen: "Iyo kuwa timaha gaabsada, Allow Rasuulka Allah?" Markaasuu yiri: "Iyo kuwa timaha gaabsada."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabiga ﷺ wuxuu marar badan Alle uga baryay naxariis kuwa madaxa xiira.
Timaha madaxa oo dhammaantood la xiirto, sida marka xajka ka dib la dhammeeyo cibaadooyinka waajibka ah.
Timaha madaxa oo la jaro iyadoo aan dhammaantood la xiirin.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in xiiridda madaxa iyo gaabinta timuhuba ay sax yihiin marka xajka laga baxayo. Baryada soo noqnoqotay ee loogu duceeyey kuwa madaxa xiiraya waxay tilmaamaysaa fadliga gaarka ah ee ficilkaas; ugu dambayntiina Nabiga ﷺ wuxuu naxariis u baryay kuwa timaha gaabiya sidoo kale. Afarta mad-hab ee sunniga ahi labadan ficilba way aqoonsan yihiin marka la dhammeystirayo xajka, inkastoo ay ku kala aragti duwan yihiin midka la doorbido iyo sida loo dabaqo.
- Marka aad xajka dhammaystirayso, raac xeerarka loo dejiyey, Alle-na ka bari inuu kaa aqbalo.
- Qaddari fadliga camalka la jecel yahay adigoon yaraysan kuwa doorta ikhtiyaar kale oo sax ah.
- Caado ka dhig inaad Alle naxariis uga barido naftaada iyo walaalahaaga mu’miniinta ah.
Werintan saxiixa ahi waxay ka mid tahay werinnada isku taxan ee ku saabsan xiiridda iyo gaabinta timaha, waxayna caddaynaysaa macnaha guud ee ducada.
Sahih Muslim · #3144 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay werinaysaa isla fadliga kuwa madaxa xiira, waxayna sidoo kale xusaysaa gaabinta timaha.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.