Sahih Muslim, xadiiska 3210
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ بَيْنَمَا رَجُلٌ يَسُوقُ بَدَنَةً مُقَلَّدَةً قَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " وَيْلَكَ ارْكَبْهَا " . فَقَالَ بَدَنَةٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ " وَيْلَكَ ارْكَبْهَا وَيْلَكَ ارْكَبْهَا " .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Raafic, waxaa nooga warramay Cabdirisaaq, waxaa nooga warramay Macmar, oo ka weriyey Hammaam bin Munabbih, kaasoo yiri: Tan waa waxa uu nooga warramay Abuu Hurayrah, oo ka weriyey Muxammad, Rasuulka Allah ﷺ, wuxuuna xusay axaadiith ay ka mid tahay tani: Nin baa waday neef geel ah oo qurbaan ah oo la suudhay, markaas buu Rasuulka Allah ﷺ ku yiri: 'Hooggaaye, fuulo!' Ninkii baa yiri: 'Waa neef qurbaan ah, Rasuulkii Allow.' Markaas buu Nabigu ﷺ yiri: 'Hooggaaye, fuulo! Hooggaaye, fuulo!'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Xayawaan loo qoondeeyey qurbaan waa la fuuli karaa marka loo baahdo.
Xayawaan loogu talagalay in loo qalo qurbaan ahaan xajka.
Xayawaanku wuxuu sitay calaamad muujinaysa in qurbaan ahaan loo qoondeeyey.
Dhiirrigelin xooggan; halkan Nabiga ﷺ wuxuu ku adkaynayaa in ninku xayawaanka fuulo.
Culimadu waxay daliishadaan werintan in la oggol yahay in la fuulo xayawaanka qurbaan ahaan loo qoondeeyey marka loo baahdo. Dhiirrigelinta soo noqnoqotay waxay muujinaysaa inaan loo baahnayn in xayawaanka lug lagu kaxeeyo haddii fuuliddiisu qofka masuulka ka ah u fududaynayso. Tani ma aha fasax lagu daaliyo ama lagu waxyeelleeyo xayawaanka; waajibka daryeelku siduu yahay ayuu u jiraa. Madh-habyadu waxay ka hadlaan shuruudo dheeraad ah oo ku saabsan ka faa’iidaysiga xayawaanka qurbaan, balse waxay qirayaan muhiimadda werintan oo daliil u ah in la isticmaali karo marka loo baahdo.
- Xajka, ka faa’iidayso fududayn la oggol yahay marka safarku culus yahay.
- Si taxaddar leh ula dhaqan xayawaanka qurbaan, hana u adeegsan si aad u daaliso.
- Haddii aad ka shakido arrimaha cibaadada, talo weydii caalim lagu kalsoon yahay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.