Sahih Muslim, xadiiska 3282
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَاخَ بِالْبَطْحَاءِ الَّتِي بِذِي الْحُلَيْفَةِ فَصَلَّى بِهَا . وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ يَفْعَلُ ذَلِكَ .
Waxaa nooga warramay Yaxya ibnu Yaxya, wuxuu yiri: Waxaan ku akhriyay Maalik agtiisa, isna waxaa ka weriyey Naafic, isna waxaa ka weriyey Cabdullaahi ibnu Cumar, in Rasuulka Allah ﷺ uu fadhiisiyey geelii meesha la yiraahdo Al-Badxaa ee ku taalla Dhul-Xuleyfa, halkaasna uu ku tukaday. Cabdullaahi ibnu Cumarna sidaas oo kale ayuu yeeli jiray.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu istaagay Dhu’l-Hulaifa oo halkaas ku tukaday; Ibnu Cumarna wuxuu raacay tusaalihiisa.
Meel u dhow Madiina oo xujaydu ka gashaan xaaladda ixraamka.
Meel dhagaxyo leh oo ku taal Dhu’l-Hulaifa, halkaas oo Nabigu ﷺ ku hakaday.
Xaaladda cibaadada ee uu xaajigu ku dhaqmo xeerarka xajka.
Culimadu waxay werintan ka fahmeen inay wanaagsan tahay in la raaco falalka Nabiga ﷺ ee xajka, oo ay ku jirto in lagu tukado meeshii uu ku tukaday. Ibnu Cumar si ula kac ah ayuu ugu dayday, taasoo tusaale u ah ku-dayasho taxaddar leh. Weriintu waxay tilmaamaysaa dhaqankiisa, balse tukashada goobtaas gaarka ahi keligeed kama dhigayso fal waajib ah.
- Falalka xajka ka baro ilo lagu kalsoon yahay, raacna tusaalaha Nabiga ﷺ.
- Kala saar fal lagu daydo oo la jecel yahay iyo shardi waajib ah.
- Ka hor safarka, isu diyaari goobaha iyo xeerarka la xidhiidha ixraamka.
Weriintani waxay sheegaysaa sida Ibnu Cumar u dhaqmay markii uu bilaabay xajka, sidaasna waxay ku kabaysaa tusaalaha ku-dayashadiisa.
Sahih Muslim · #2791 (Sahih)Waxay sharraxaysaa dharka uu qofku xidho isagoo ixraam ku jira; marka la isu geeyo, werinnadani waxay xujayda siinayaan tilmaamo wax-ku-ool ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.