Kitaabka Xajka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 3329

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Xajka
صحيح مسلم

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَ حَدِيثِ ابْنِ مُسْهِرٍ وَوَكِيعٍ إِلاَّ قَوْلَهُ ‏ "‏ مَنْ تَوَلَّى غَيْرَ مَوَالِيهِ ‏"‏ وَذِكْرَ اللَّعْنَةِ لَهُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii sheegay Cubeydullaahi bin Cumar al-Qawaariirii iyo Muxammad bin Abii Bakar al-Muqaddamii, waxayna yiraahdeen: Waxaa noo sheegay Cabdiraxmaan bin Mahdiy, waxaa noo sheegay Sufyaan, kasoo xigtay Al-Acmash, silsiladdan oo kale sida xadiiska Ibnu Mushir iyo Wakiić, marka laga reebo qowlkiisa ahaa: 'Qofkii qaata mawaali aan ahayn mawaalidiisa saxda ah,' iyo xusidda nacnallada ku dhacaysa.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Werin dheeraad ah ayaa sheegaysa habaar ku saabsan qofka dadka kale ka dhigta awliyo.

Erayada adag oo la sharxay
mawālī

Waa jamaca kelmadda halkan tilmaamaya awliyo ama xulafo isku xidhan; macnaha saxda ahi wuxuu ku xidhan yahay duruufaha.

silsiladda werinta

Taxanaha weriyeyaasha xadiiska jiilba jiilka kale u gudbiyey.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay noocan werinta ah la akhriyaan noocyadii hore ee ay tilmaamayso. Waxay adkeeyaan in hadallada ku saabsan daacadnimada iyo xidhiidhka si taxaddar leh loogu fahmo macnaha guud ee qoraalkooda; werintan lafteedu kuma darto qayb ku saabsan habaar, maadaama qaybtaasi halkan si cad uga maqan tahay. Qoraalku keligiis faahfaahin dheeraad ah oo sharci ah kama bixinayo macnaha mawālī.

Casharrada maanta
  1. Is barbar dhig noocyada xadiiska ka hor inta aanad ka soo saarin gunaanad sharci ah.
  2. Hubi ereyada ku jira werin gaar ah.
  3. Hadallada ku saabsan daacadnimada ku qiimee macnahooda guud, kana fogow eedayn aan sal lahayn.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.