Kitaabka Guurka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 3415

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Guurka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ الْحُلْوَانِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ قَالَ عَطَاءٌ قَدِمَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ مُعْتَمِرًا فَجِئْنَاهُ فِي مَنْزِلِهِ فَسَأَلَهُ الْقَوْمُ عَنْ أَشْيَاءَ ثُمَّ ذَكَرُوا الْمُتْعَةَ فَقَالَ نَعَمِ اسْتَمْتَعْنَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Al-Xasan Al-Xulwaani, waxaa nooga warramay Cabdirrazzaaq, waxaa noo sheegay Ibnu Jurayj, wuxuu yiri: Cataa’ wuxuu yiri: Jaabir bin Cabdillaah wuxuu u yimid Cumro, markaas baan ugu tagnay gurigiisa. Dadkii ayaa wax ka weydiiyey arrimo kala duwan, kadibna waxay xuseen Mutcaha (guurka ku-meel-gaarka ah). Markaasuu yiri: ‘Haa, waannu ka faa’iidaysan jirnay xilligii Rasuulka Ilaahay ﷺ iyo xilliyadii Abuu Bakar iyo Cumar.’

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Jabir wuxuu sheegay in mutcada la samayn jiray xilligii Nebiga ﷺ, Abuu Bakr iyo Cumar.

Erayada adag oo la sharxay
Mutco

Guur muddo hore loo cayimay lagu galo; qiimayntiisa shareecadeed waxaa lagu kala aragti duwan yahay marka la fasirayo werinnada.

Cumro

Xajka yar ee Maka, oo la gudan karo maalmo aan ahayn maalmaha cayiman ee xajka.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay werinta Jaabir barbar dhigaan werinno xusaya mamnuucid dambe oo mutcada ah. Madhhabyada Sunnigu waxay mutcada u arkaan xaaraan, waxayna werinnada ku saabsan ku-dhaqankii hore u fasiraan iyagoo tixgelinaya in markii dambe la baabi'iyey. Hadalka Jaabir wuxuu xusayaa in ku-dhaqanku sii socday xilligii Abuu Bakr iyo Cumar; keligiis ma caddaynayo in Cumar oggolaaday, balse wuxuu tilmaamayaa wixii Jaabir soo arkay.

Casharrada maanta
  1. Werinnada ku saabsan arrin shareeco ah la akhri kuwa kale ee isla mawduuca ka hadlaya.
  2. Kala saar tilmaanta ku-dhaqan hore iyo go'aan sheegaya waxa markii dambe shareeco ahaan la oggolaaday.
  3. Si taxaddar leh uga hadal kala aragti duwanaanshaha fiqiga Islaamka, adigoo aqoonsanaya dhaxalka culimada qadiimiga ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.