Kitaabka Guurka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 3419

Waxaa weriyey Sabra al-Juhani. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Guurka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Sabra al-Juhani

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ الْجُهَنِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، سَبْرَةَ أَنَّهُ قَالَ أَذِنَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْمُتْعَةِ فَانْطَلَقْتُ أَنَا وَرَجُلٌ إِلَى امْرَأَةٍ مِنْ بَنِي عَامِرٍ كَأَنَّهَا بَكْرَةٌ عَيْطَاءُ فَعَرَضْنَا عَلَيْهَا أَنْفُسَنَا فَقَالَتْ مَا تُعْطِي فَقُلْتُ رِدَائِي ‏.‏ وَقَالَ صَاحِبِي رِدَائِي ‏.‏ وَكَانَ رِدَاءُ صَاحِبِي أَجْوَدَ مِنْ رِدَائِي وَ كُنْتُ أَشَبَّ مِنْهُ فَإِذَا نَظَرَتْ إِلَى رِدَاءِ صَاحِبِي أَعْجَبَهَا وَإِذَا نَظَرَتْ إِلَىَّ أَعْجَبْتُهَا ثُمَّ قَالَتْ أَنْتَ وَرِدَاؤُكَ يَكْفِينِي ‏.‏ فَمَكَثْتُ مَعَهَا ثَلاَثًا ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ كَانَ عِنْدَهُ شَىْءٌ مِنْ هَذِهِ النِّسَاءِ الَّتِي يَتَمَتَّعُ فَلْيُخَلِّ سَبِيلَهَا ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid, waxaa nooga warramay Layth, oo ka weriyey Ar-Rabii' bin Sabrah Al-Juhanii, isna wuxuu ka weriyey aabbihii Sabrah inuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu noo oggolaaday nikaxa mutcahda ah. Markaas aniga iyo nin kale waxaan u tagnay haweeney reer Banii Caamir ah oo u ekayd sida hashi yar oo qoorta dheer. Waxaan u bandhignay nafteenna si aan u guursanno, markaas bay tiri: Maxaad bixinaysaan? Waxaan iri: Shaadhkayga. Saaxiibkayna wuxuu yiri: Shaadhkayga. Shaadhka saaxiibkay wuxuu ahaa mid ka tayo fiican shaadhkayga, laakiin anigu waan ka yaraa isaga. Markay eegtay shaadhka saaxiibkay way ka heshay, markay aniga i eegtayna anigaa uga soo muuqday wanaagsan. Kadib waxay tiri: Adiga iyo shaadhkaagu way igu filan yihiin. Saddex habeen baan la joogay, kadibna Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri: 'Qofkii haysta haweeney uu ku qabo nikax mutcah ah, ha sii daayo.'"

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu ragga faray inay joojiyaan guurka ku-meelgaarka ah.

Erayada adag oo la sharxay
mut'ah

Guur ku-meelgaar ah oo lagu heshiiyo muddo cayiman.

meher

Hanti ama lacag uu ninku ku leeyahay xaaskiisa marka guurku dhaco.

ha fasaxo

Jooji xiriirka ku-meelgaarka ah, dumarkana xor u daa.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada sunniga ah ee qadiimiga ahi waxay amarka ugu dambeeya u fahmaan inuu mamnuucayo mut'ah ka dib oggolaansho ku-meelgaar ah oo hore loo bixiyay. Afarta mad-hab ee sunniga ahi mut'ah uma arkaan mid bannaan; waxay daliishadaan werinno sheegaya in markii dambe la joojiyay. Taariikhda saxda ah ee oggolaanshaha iyo mamnuucidda waxaa lagaga hadlay ilaha, balse xukunka ugu dambeeya ee mad-habyadani waa isku mid.

Casharrada maanta
  1. Xeerarka diinta ku salee werinta oo dhan, oo ay ku jiraan amarrada dambe ee xaddidaya oggolaanshihii hore.
  2. Lammaanahaaga ula dhaqan si sharaf leh, xiriirkana ku dhammee oo keliya hab cad oo sharci ah.
  3. Su'aalaha diinta ku kala saar oggolaanshihii hore iyo xukunka ugu dambeeya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.