Sahih Muslim, xadiiska 346
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَأْتِي الْعَبْدَ الشَّيْطَانُ فَيَقُولُ مَنْ خَلَقَ كَذَا وَكَذَا " مِثْلَ حَدِيثِ ابْنِ أَخِي ابْنِ شِهَابٍ .
Waxaa ii warramay Cabdul Maalik bin Shucayb bin Al-Layth, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay aabbahay, oo ka weriyey awowgiis, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Cuqayl bin Khaalid, wuxuu yiri: Ibn Shihaab wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Curwah bin Az-Zubayr in Abuu Hurayrah uu yiri: Rasûlullah ﷺ wuxuu yiri:
"Shaydaanku wuxuu u yimaadaa addoonka (ee Allah), wuxuuna dhahaa: 'Yaa abuuray waxan iyo waxaas?'" Sida xadiiska wiilka ina adeerka Ibn Shihaab oo kale.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Shaydaanku wuxuu abuuraa su’aalo ku saabsan abuurista si uu iimaanka u khalkhalgeliyo.
Shaydaan, kaas oo isku daya inuu dadka mashquuliyo oo shaki ku abuuro iimaankooda.
Qofka bani’aadamka ah marka loo eego xiriirka uu la leeyahay Allaah.
Allaah ayaa jiritaan u keenay.
Culimadu waxay sharxaan in su’aasha la waswaasiyo ee ah cidda Allaah abuurtay ay tahay waswaas Shaydaan, ee aanay ahayn caqiido dhab ah oo la rumaysan yahay. Qofku waa inuusan sii raacin ama sii kobcin fikradahaas ku soo noqnoqda; waa inuu Allaah magan galaa oo joojiyaa. Werintani ma barayso in su’aalaha daacadda ah ee faham-doonka ahi xaaraan yihiin; waxay ka hadlaysaa silsiladda waswaaska ee doonaysa inay wiiqdo iimaanka.
- Marka shaki kugu soo noqnoqda oo ku dhibaya yimaado, Allaah magan gal hana sii quudin fikirkaas.
- Kala saar su’aal aqoon-doon oo daacad ah iyo waswaas soo noqnoqda oo iimaankaaga ku abuura qalqal.
- Weydii caalim lagu kalsoon yahay inuu kuu sharxo haddii aad rabto inaad si deggan oo dhab ah u baarto su’aal iimaan la xiriirta.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.