Sahih Muslim, xadiiska 3464
Waxaa weriyey Uqba ibn Amir. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Uqba ibn Amir
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، عَنِ اللَّيْثِ، وَغَيْرِهِ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ، أَبِي حَبِيبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شُمَاسَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ، عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْمُؤْمِنُ أَخُو الْمُؤْمِنِ فَلاَ يَحِلُّ لِلْمُؤْمِنِ أَنْ يَبْتَاعَ عَلَى بَيْعِ أَخِيهِ وَلاَ يَخْطُبَ عَلَى خِطْبَةِ أَخِيهِ حَتَّى يَذَرَ " .
Waxaa ii warramay Abu ad-Daahir, waxaa noo sheegay Cabdullaahi bin Wahb, oo ka weriyey Al-Layth iyo kuwo kale, oo ka weriyey Yaziid bin Abi Xabiib, oo ka weriyey Cabdiraxmaan bin Shumaasa, inuu maqlay Cuqba bin Caamir oo minbarka saaran leh: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Mu'minku waa walaalka mu'minka kale, sidaas darteed uma banaana mu'min inuu ku tartamo iibsiga walaalkiis, mana guursan karo gabadh uu walaalkiis soo doonay ilaa uu ka tanaasulo."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Mu’mini wuxuu ixtiraamaa heshiiska iibka iyo doonista guur ee walaalkiis.
Qof wax iibsanaya ayaa isku daya inuu carqaladeeyo heshiis socda isagoo soo bandhigaya dalab ka wanaagsan.
Codsi guur oo loo jeediyo qofka ama qoyskiisa.
Xeerku wuxuu shaqaynayaa ilaa qofkii ugu horreeyay ee danaynayay uu ka noqdo doonistiisa ama si cad u sheego inuusan sii wadi doonin.
Culimada hore waxay sharxaan inay xaaraan tahay in la carqaladeeyo heshiis iib oo socda ama doonis guur oo dhab ah marka dhinacyadu u janjeeraan inay heshiis gaaraan. Xaddidaaddu way dhammaanaysaa marka dhinicii hore ka noqdo, oggolaado ama diido soo jeedinta. Afarta mad-habood ee fiqhiga sunniga ah waxay si kala duwan uga hadlaan shuruudaha saxda ah iyo cawaaqibta sharci, balse waxay adkeeyaan in Muslimiintu ixtiraamaan xuquuqda iyo karaamada midba midka kale.
- Ha ka samayn dalab tartan ah iib ay dad kale hore ugu sii socdaan heshiiskiisa.
- Ogow xaaladda doonista guurka ka hor intaadan adigu doonis gudbin.
- Ganacsiga iyo xiriirrada, fursad sii wada-tashi daacad ah, ixtiraamna heshiisyada la gaaray.
Xadiiskan isla ururinta ku jira wuxuu ka hadlayaa carqaladaynta iib ama doonis guur, wuxuuna caddaynayaa xuduudaha bulsheed ee arrimahaas khuseeya.
Sahih Muslim · #3463 (Sahih)Xadiiskani wuxuu taageerayaa isla mabda’a walaaltinimada iyo ixtiraamka heshiis socda ama doonis guur oo dhab ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.