Kitaabka Guurka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 3538

Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Guurka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Huraira

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ، بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا بَاتَتِ الْمَرْأَةُ هَاجِرَةً فِرَاشَ زَوْجِهَا لَعَنَتْهَا الْمَلاَئِكَةُ حَتَّى تُصْبِحَ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Muthannaa iyo Ibnu Bashaar — ereyaduna waa kuwa Ibnu Al-Muthannaa — waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Muxammad bin Jacfar, waxaa nooga warramay Shucbah, wuxuu yiri: Waxaan ka maqlay Qataadah oo ka warramaya Zuraarah bin Awfah, kaasoo ka warramay Abuu Hurayrah, kaasoo ka warramay Nabiga ﷺ inuu yiri:

"Haddii ay haweeneydu habeenkeeda ka fogaato sariirta ninkeeda, malaa'igtu way nacladi doontaa ilaa waagu ka beryo."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Diidmada xiriirka guurka iyadoo aan sabab sax ah jirin waxay dhaawacdaa wada noolaanshaha lammaanaha.

Erayada adag oo la sharxay
ka tagidda sariirta ninkeeda

Weedhani waxay tilmaamaysaa diidmada isu-dhowaanshaha guurka iyo in si gooni ah loo seexdo.

lacnadid

Waa digniin culus oo tilmaamaysa in qofka laga fogeeyo naxariista Alle.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay sharxaan in digniintu khusayso marka haweeneydu ninkeeda u diido sabab la'aan sax ah, arrintaasna ay sii socoto ilaa waaberiga. Xanuunka, caadada, soonka waajibka ah ama caqabado kale oo sax ahi kuma jiraan. Werintani waxay adkaynaysaa in labada qofba xuquuq leeyihiin, mana bannaana in loo adeegsado marmarsiinyo khasab, waxyeello ama dulmi; lammaanuhu waa inay isu muujiyaan ixtiraam iyo daryeel.

Casharrada maanta
  1. Si deggan uga wada hadla khilaafaadka iyo baahiyaha, halkii aad muddo dheer iska indho tiri lahaydeen.
  2. Tixgeliya xanuunka, dhibaatada iyo sababaha kale ee saxda ah; xuquuqda labada dhinac waxay la socotaa naxariis.
  3. Digniinaha diinta ha u adeegsanina marmarsiinyo khasab ama xadgudub.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.