Sahih Muslim, xadiiska 3537
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَاهُ قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، عَنْ أَيُّوبَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنِي وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ح وَحَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ، بْنُ سَعِيدٍ وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَأَبُو مَعْنٍ الرَّقَاشِيُّ قَالُوا حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ رَاشِدٍ، يُحَدِّثُ عَنِ الزُّهْرِيِّ، ح وَحَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ مَعْبَدٍ، حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - وَهُوَ ابْنُ الْمُخْتَارِ - عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، كُلُّ هَؤُلاَءِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرٍ، بِهَذَا الْحَدِيثِ وَزَادَ فِي حَدِيثِ النُّعْمَانِ عَنِ الزُّهْرِيِّ إِنْ شَاءَ مُجَبِّيَةً وَإِنْ شَاءَ غَيْرَ مُجَبِّيَةٍ غَيْرَ أَنَّ ذَلِكَ فِي صِمَامٍ وَاحِدٍ .
Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid, waxaa nooga warramay Abuu Cawaanah; sidoo kale waxaa nooga warramay Cabdul-Waarith bin Cabdis-Samad, waxaa ii warramay aabbahay, oo ka weriyey awowgiis, oo ka weriyey Ayuub; waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Muthannaa, waxaa ii warramay Wahb bin Jariir, waxaa nooga warramay Shucbah; waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Muthannaa, waxaa nooga warramay Cabdir-Raxmaan, waxaa nooga warramay Sufyaan; waxaa ii warramay Cubaydullaah bin Saciid, Haaruun bin Cabdullaah iyo Abuu Macn Ar-Raqaashii, waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Wahb bin Jariir, waxaa nooga warramay aabbahay, wuxuu yiri: Waxaan maqlay An-Nucmaan bin Raashid oo ka warramaya Az-Zuhri; waxaa ii warramay Sulaymaan bin Macbad, waxaa nooga warramay Mucallaa bin Asad, waxaa nooga warramay Cabdul-Caziiz—oo ah ina Al-Mukhtaar—oo ka weriyey Suhayl bin Abii Saalix. Dhammaantood waxay ka weriyeen Muxammad bin Al-Munkadir, oo ka weriyey Jaabir xadiiskan. Waxaana lagu kordhiyey warka Nucmaan ee ka yimid Az-Zuhri: 'Hadduu doono ha ugu tago iyadoo dhabarka u taalla, hadduu doonana ha ugu tago iyadoo soo jeedda, balse waa inuu ku egolaadaa hal dalool oo keliya.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Lammaanaha is qaba waxay xorriyad u leeyihiin isu-dhowaanshaha, inta ay ku jiraan xadka la oggol yahay.
Siilka; faahfaahinta lagu daray waxay isu-tagga lagu tilmaamay ku koobaysaa meeshan.
Waxay tilmaamaysaa qaabab kala duwan oo ay lammaanuhu isu-tagga u yeelan karaan.
Culimadii hore ee sharraxaadda bixiyey, oo uu ka mid yahay an-Nawawi, waxay faahfaahinta lagu daray u fahmeen inay oggolaanayso qaabab kala duwan, haddii isu-taggu ka dhaco siilka. Afarta mad-hab ee Sunnigu ma oggola galmada dabada; arrintaasna way ka duwan tahay kala duwanaanshaha qaabka la oggol yahay.
- Arrimaha isu-dhowaanshaha guurka uga wada hadla si ixtiraam leh, kuna dhaqma xuduudaha tilmaamaha diinta.
- Kala saara xorriyadda qaabka iyo meesha isu-tagga ee werintu xaddidayso.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.