Sahih Muslim, xadiiska 3541
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ح وَحَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، كُلُّهُمْ عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا دَعَا الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ إِلَى فِرَاشِهِ فَلَمْ تَأْتِهِ فَبَاتَ غَضْبَانَ عَلَيْهَا لَعَنَتْهَا الْمَلاَئِكَةُ حَتَّى تُصْبِحَ " .
Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah iyo Abu Kuraib, waxayna yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Abu Muawiyah; (riwaayo kalena) Waxaa ii warramay Abu Saciid Al-Ashajj, waxaa nooga warramay Wakiic; (riwaayo kalena) Waxaa ii warramay Zuhayr bin Xarb — ereyaduna isaga ayaa leh — waxaa nooga warramay Jariir. Dhammaantood waxay ka weriyeen Al-Acmash, isna ka weriyey Abu Xaazim, isna ka weriyey Abu Hurayrah, oo yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Marka ninku xaaskiisa ugu yeero sariirtiisa oo aysan u imaan, kadibna uu habeenka ku baryo isagoo ka xanaaqsan, malaa'igtu way nacladaa ilaa waagu ka beryo."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Isku-dhawaanshaha guurku wuxuu u baahan yahay tixgelin iyo masuuliyad labada dhinac ah.
Tilmaan u ah isu-dhawaanshaha lammaanaha is qaba.
Digniin culus oo tilmaamaysa in qofka laga fogeeyo naxariista Alle.
Fasiriyeennadii hore, oo uu ka mid yahay An-Nawawi, waxay tan u fahmeen digniin culus oo ka dhan ah in ninka la diido sabab la'aan marka uu dalbado isu-dhawaansho. Qoraalku ninka kama dhigayo milkiilaha jirka xaaskiisa mana oggolaanayo khasab ama waxyeello. Caqabadaha cudurdaarka leh, sida jirro ama wax reebban oo diini ah, kuma jiraan diidmada lagu tilmaamay. Mad-habyada fiqigu xuquuqda guurka waxay ku daraan xeerar ballaadhan oo ku saabsan waajibaadka labada dhinac, dhaqanka wanaagsan iyo ka hortagga waxyeellada.
- Baahiyaha iyo xuduudaha si deggan uga wada hadla, idinkoo ilaalinaya caafimaadka iyo wanaagga midba midka kale.
- Isu-dhawaansho si xushmad leh u codso, una aqbal sababta saxda ah ee diidmada.
- Digniintan marnaba ha loo adeegsan marmarsiiyo khasab, bahdilid ama waxyeello.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.