Sahih Muslim, xadiiska 3622
Waxaa weriyey Umm Salama. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Umm Salama
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ عَبْدِ، الْمَلِكِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ { عَنْ أَبِيهِ، } أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ تَزَوَّجَ أَمَّ سَلَمَةَ وَأَصْبَحَتْ عِنْدَهُ قَالَ لَهَا " لَيْسَ بِكِ عَلَى أَهْلِكِ هَوَانٌ إِنْ شِئْتِ سَبَّعْتُ عِنْدَكِ وَإِنْ شِئْتِ ثَلَّثْتُ ثُمَّ دُرْتُ " . قَالَتْ ثَلِّثْ .
Waxaa nooga warramay Yaxye bin Yaxye, wuxuu yiri: Waxaan ku akhriyay Maalik xagga Cabdullaahi bin Abii Bakar, xagga Cabdul-Malik bin Abii Bakar bin Cabdirraxmaan, xagga aabbihii, in Rasuulka Allah ﷺ markii uu guursaday Ummu Salama oo ay subax u baryeen isagoo la joogta, uu ku yiri:
"Adigu ehelkaaga agtooda sharaf-dhac kuma lihid. Haddaad doonto toddoba habeen baan ag joogayaa, haddaad doontana saddex habeen baan ag joogayaa, kadibna waan wareegayaa." Iyadu waxay tiri: "Saddex habeen iga dhig."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu Umm Salama siiyey doorasho caddaalad ah habeenadii ugu horreeyey ee guurka.
Muddadii ugu horreysay ee xiriirka lahayd ee Nabigu ﷺ la joogi karay Umm Salama.
Ka dibna inuu ku noqdo qaybsiga caadiga ah ee habeenada xaasaskiisa dhexdooda.
Culimadii hore waxay arrintan ka fahmeen in ninku guur cusub marka uu galo uu tixgeliyo xuquuqda xaasaskiisa kale, aroosadda cusubna uu siiyo caddayn. Werinno ku saabsan aroosad cusub ayaa xusaya in ninku toddoba habeen la joogo haweeney aan hore loo guursan, saddex habeenna haweeney hore loo guursaday; dabadeedna dib loo bilaabo qaybsigii caadiga ahaa. Doorashada saddexda habeen waxay muujinaysaa in Umm Salama lafteedu ay sheegi kartay rabitaankeeda. Mad-habyadu waxay xeerarkan kaga hadlaan qawaaniinta ku saabsan caddaaladda qaybsiga habeenada.
- Lammaanahaaga si furan ugala hadal filashooyinka ku saabsan waqtiga iyo u fiirsashada.
- Markaad heshiis cusub samaynayso, tixgeli xuquuqda dadka kale.
- Lammaanahaaga sii fursad uu ku sheego rabitaankiisa, ixtiraamna doorashadiisa.
Werintan saxiixa ahi waxay wadaagtaa silsilad weriyeyaal oo isku mid ah, waxayna caddaynaysaa habeenadii ugu horreeyey ee guurka Umm Salama ka dib.
Sahih Muslim · #3624 (Sahih)Waxay isla macnaha ku gudbinaysaa silsilad weriyeyaal oo kale, sidaasna waxay ku taageeraysaa fasiraadda ku saabsan dib u bilaabidda wareegga qaybsiga.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.