Kitaabka Lacnada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 3767

Waxaa weriyey Abu Hurayrah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Lacnada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Hurayrah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ، أَبِي فُدَيْكٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، جَمِيعًا عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ نَحْوَ حَدِيثِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ‏.‏ غَيْرَ أَنَّ فِي، حَدِيثِ مَعْمَرٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَلَدَتِ امْرَأَتِي غُلاَمًا أَسْوَدَ وَهُوَ حِينَئِذٍ يُعَرِّضُ بِأَنْ يَنْفِيَهُ ‏.‏ وَزَادَ فِي آخِرِ الْحَدِيثِ وَلَمْ يُرَخِّصْ لَهُ فِي الاِنْتِفَاءِ مِنْهُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Isxaaq bin Ibraahiim, Maxamed bin Raafic, iyo Cabd bin Xumayd; Ibn Raafic wuxuu yiri:

"Wuu nooga warramay," halka labada kalena ay yiraahdeen: "Wuu noo sheegay Cabdir-Rasaaq." Wuxuu nooga warramay Macmar. Sidoo kale waxaa nooga warramay Ibn Raafic, waxaa nooga warramay Ibn Abii Fudayk, waxaa noo sheegay Ibn Abii Dhi’b, dhammaantoodna waxay ka weriyeen Az-Zuhri isla silsiladdan, sida xadiiska Ibn Cuyaynah. Laakiin xadiiska Macmar waxaa ku jira: Ninkii baa yiri: "Rasuulallaah ﷺ, xaaskaygu waxay ii dhashay wiil midabkiisu madow yahay," xilligaasna wuxuu doonayey inuu diido ilmaha. Dhammaadka xadiiskana waxaa lagu daray: "Nabigu ﷺ uma oggolaan inuu diido ilmaha."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Midabka maqaarka ee madow ma aha sabab lagu diido aabbannimada.

Erayada adag oo la sharxay
Diididda aabbannimada

In la sheego in ilmuhu aanu kaa dhalan, sidaasna lagu murmo nasabkii hore u jiray.

Silsiladda werinta

Taxanaha weriyeyaasha xadiiska jiilba jiilka kale u gudbiyey.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in kala duwanaanshaha muuqaalka, sida midabka maqaarka oo madow, aanu keligiis sabab sharci ah u ahayn in lagu murmo nasabka ilmaha. Xidhiidhka guurka ee sugan iyo mabda’a qofka dembi-la’aanta loo qaadanayo waa inaan lagu dhaawicin tuhun aan sal lahayn. Fiqhiga qadiimiga ah, liʿaan—habraaca rasmiga ah ee labada dhinac isku lacnadaan marka sino la isku eedeeyo—wuxuu leeyahay waddo sharci oo gaar ah; faahfaahintiisuna way ku kala duwan tahay madhhabyada. Qoraalkani ma bixinayo oggolaansho guud oo qofku ilmihiisa iska diidi karo.

Casharrada maanta
  1. Ha ka soo saarin gunaanad ku saabsan nasabka qofka adigoo ku salaynaya muuqaalkiisa oo keliya.
  2. Haddii aad ka shakido nasabka, eedayn ha faafin; raadso talo sharci oo aqoon iyo taxaddar leh.
  3. Ilmaha ka ilaali tuhun aan sal lahayn iyo dhibaatada ka dhalan karta in nasabkiisa la murmo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.