Sahih Muslim, xadiiska 3780
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aisha
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، جَمِيعًا عَنْ جَرِيرٍ، كُلُّهُمْ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ . نَحْوَ حَدِيثِ أَبِي أُسَامَةَ غَيْرَ أَنَّ فِي، حَدِيثِ جَرِيرٍ قَالَ وَكَانَ زَوْجُهَا عَبْدًا فَخَيَّرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَاخْتَارَتْ نَفْسَهَا وَلَوْ كَانَ حُرًّا لَمْ يُخَيِّرْهَا . وَلَيْسَ فِي حَدِيثِهِمْ " أَمَّا بَعْدُ " .
Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah iyo Abu Kurayb, waxayna yidhaahdeen: Waxaa nooga warramay Ibn Numayr; (jidka kale) Waxaa nooga warramay Abu Kurayb, waxaa nooga warramay Waki'; (jidka kale) Waxaa nooga warramay Zuhayr bin Xarb iyo Isxaaq bin Ibraahiim, dhammaantood waxay ka weriyeen Jariir. Dhammaantood waxay ka weriyeen Hishaam bin Curwah silsiladdan oo kale, iyadoo la mid ah xadiiska Abu Usaamah. Si kastaba ha ahaatee, riwaayada Jariir waxa uu yidhi:
"Ninkeedu wuxuu ahaa addoon, markaas ayaa Rasuulku ﷺ siiyey ikhtiyaar, waxayna dooratay nafteeda (inay kala tagaan). Haddii uu xor ahaan lahaa, ma siiyeen ikhtiyaarkaas." Riwaayadoodana kuma jirto erayga "Amma bacdu".
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Barira waxay xaq u yeelatay inay guurkeeda joojiso, maadaama ninkeedu addoon ahaa.
Fursadda ah in guurka la sii wato ama la joojiyo.
Silsiladda weriyeyaasha ee xadiiska soo tebiyay.
Weedh Carabi ah oo kala-guur ah, macnaheeduna yahay: ‘Intaas ka dib’.
Culimada hore waxay werintan u daliishadaan in Barira, markii la xoreeyay ka dib, la siiyay ikhtiyaarka ah inay sii wadato guurkeeda ninkeedii addoonka ahaa ama ay joojiso. Xukunka fiqhi ee saxda ahi wuxuu ku xiran yahay xaaladdii guurkeeda ka hor iyo duruufihii xornimadeeda; fuqahadu faahfaahintaas siyaabo kala duwan ayay uga hadleen. Si kastaba ha ahaatee, werintu waxay si cad u muujinaysaa in Nebigu ﷺ aqbalay ikhtiyaarkeeda, isla markaana xaaladda ninkeeda ay xagga sharciga muhiim ahayd.
- Marka khilaaf sharci ama qoys yimaado, si taxaddar leh u tixgeli duruufaha gaarka ah.
- Dhegayso qofka ay arrintu khusayso, una aqoonso ikhtiyaarkiisa iyadoo la raacayo xeerarka jira.
- Arrimaha adag ee xeerka qoyska, talo ka raadso caalim aqoon u leh.
Werintan Saxiixa ahi waxay dhacdadii Barira iyo ikhtiyaarkeeda ku soo tebisaa nooc hore.
Sahih Muslim · #3779 (Sahih)Werintani isla arrinta ayay ku sheegaysaa silsilad kale, waxayna faahfaahin dheeraad ah ka bixisaa ikhtiyaarkeeda.
Sahih Muslim · #3781 (Sahih)Werintan Saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa guurka Barira iyo ikhtiyaarkii la siiyay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.