Sahih Muslim, xadiiska 3787
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلاَلٍ، حَدَّثَنِي سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ أَرَادَتْ عَائِشَةُ أَنْ تَشْتَرِيَ، جَارِيَةً تُعْتِقُهَا فَأَبَى أَهْلُهَا إِلاَّ أَنْ يَكُونَ لَهُمُ الْوَلاَءُ فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " لاَ يَمْنَعُكِ ذَلِكِ فَإِنَّمَا الْوَلاَءُ لِمَنْ أَعْتَقَ " .
Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Khalid bin Makhlad, oo ka weriyey Sulayman bin Bilaal, waxaa ii warramay Suhayl bin Abi Saalix, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Abu Hurayrah, oo yidhi: Caa’isho waxay doontay inay iibsato addoon dumar ah si ay u xorayso, laakiin dadkeedii way diideen inay iibiyaan iyagoon shardi dhiganayn in wala’gu (dhaxalku) iyaga u soo noqdo. Markaasay arrintaas u sheegtay Rasuulka Allah ﷺ, wuxuuna yidhi:
"Taasi yaanay kaa hor istaagin, waayo wala’gu wuxuu u gaar yahay qofkii xoreeyey."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qofkii addoon xoreeya wuxuu helayaa walaa’ iyo xuquuqda dhaxalka ee la xiriirta.
Xidhiidh sharci ah oo ka dhasha xoreynta addoon, kaas oo ay ka dhalan karto xuquuq dhaxal iyo kuwo kale.
In qof la addoonsaday la siiyo xorriyad.
Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen in walaa’ uu leeyahay qofka si dhab ah u xoreeya addoonka, ee aanu lahayn milkiilihii hore ee iibka ku xiray shuruud ahaan. Afarta madhhab ee sunniga ahi way aqoonsan yihiin mabda’an: shuruud heshiis oo walaa’ qof kale u qoondeynaysa ma beddelayso cidda xaqa u leh. Xadiisku wuxuu Caa’isha ku dhiirrigelinayaa inaanay xoraynta uga tegin shuruuddaas darteed.
- Ha ka tegin samafal sababtoo ah qof ayaa heshiiska ku xiray shuruud aan ansax ahayn; talo khabiir ka raadso sida saxda ah ee loo maareeyo.
- Heshiisyada ku caddee qodobada, ixtiraamna xuquuqda uu sharciga Islaamku ku xidhay xoraynta.
- Aqoonso fadliga iyo masuuliyadda qofka dhab ahaan qof kale xorriyad siiya.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.