Sahih Muslim, xadiiska 3811
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَبِعْ بَعْضُكُمْ عَلَى بَيْعِ بَعْضٍ " .
Waxaa nooga warramay Yaxye binu Yaxye, wuxuu yiri: Waxaan ku akhriyay Maalik agtiisa, isna waxaa ka weriyey Naafic, isna Ibnu Cumar, in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri:
"Qaar idinka mid ahi yaanu iibka qaarkiin kale ku dhex gelin."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ha ku dalban heshiis uu qof kale hore ugala xaajoonayo.
In la sameeyo dalab tartan ah iyadoo iibiyaha iyo iibsaduhu hore uga wada xaajoonayaan heshiis.
In la isla falanqeeyo shuruudaha heshiis lagu gaarayo.
Culimada hore waxay mamnuucidda ku fasireen in qofku aanu dhexgelin dhinacyada marka wada xaajoodku dhab yahay oo ay ku dhow yihiin heshiis. Afarta mad-hab ee Sunniga ahi si kala duwan ayay uga hadleen shuruudaha gaarka ah iyo saamaynta ay ku leedahay heshiiska, balse waxay adkeeyeen inaan la oggolayn in qof kale la waxyeelleeyo ama heshiiskiisa la carqaladeeyo. Mamnuuciddu ma khusayso haddii wada xaajoodkii hore dhammaaday ama iibiyuhu oggolaado.
- Ha samayn dalab tartan ah inta aad ogtahay in qof kale si dhab ah iibiyaha ugala xaajoonayo.
- Marka hore hubi in wada xaajoodkii hore dhammaaday ama dhinacyadu oggol yihiin dalabkaaga.
- Si caddaalad ah ula dhaqan macaamiisha iyo lammaanayaasha ganacsiga, xataa marka dalab tartan ahi faa'iido kuu keeni karo.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa in heshiis la galo iyadoo qof kale hore iibiyaha ugala xaajoonayo.
Sahih al-Bukhari · #584 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay taageeraysaa isla mabda'a: ha carqaladayn wada xaajoodka socda ee qof kale adigoo samaynaya dalab tartan ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.