Kitaabka Macaamilka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 3812

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Macaamilka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، - وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ يَبِعِ الرَّجُلُ عَلَى بَيْعِ أَخِيهِ وَلاَ يَخْطُبْ عَلَى خِطْبَةِ أَخِيهِ إِلاَّ أَنْ يَأْذَنَ لَهُ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Zuhayr ibn Xarb iyo Muxammad ibn al-Muthanna — erayaduna waa kuwa Zuhayr — waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Yaxya, ka soo xigtay Cubaydullaah, waxaa ii warramay Naafic, ka soo xigtay Ibn Cumar, ka soo xigtay Nabiga ﷺ oo yiri:

"Ninku yaanu ku kor iibin iibka walaalkiis, hana u soo haasaabin gabadh uu walaalkiis haasaabe u yahay, ilaa uu idmo mooyaane."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ha dhexgelin iib socda ama dalab guur oo jira.

Erayada adag oo la sharxay
Iib dul saaran iib kale

In iibsade ama iibiye lagu dhiirrigeliyo inuu joojiyo iib socda iyadoo loo bandhigayo dalab ka soo jiidasho badan.

Dalab guur dul saaran dalab kale

In dalab guur la sameeyo iyadoo qof kale horay u sameeyay dalab guur oo weli la tixgelinayo.

Oggolaansho

Qofka ugu horreeyay ee arrintu khusayso ayaa caddeeya in qof kale uu gorgortami karo ama dalab guur samayn karo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay sharxeen in reebitaankani khuseeyo marka iibkii koowaad ama dalabkii guur ee koowaad weli socdo, dhinacyada ay arrintu khusayso ay heshiinna gaari karaan. Wuxuu ilaaliyaa kalsoonida, wuxuuna ka hortagaa cadaawadda. Marka laga hadlayo iibka, fuqahadu waxay faahfaahiyaan sida xukunkan loo dabaqayo iyagoo eegaya marxaladda iyo ansaxnimada heshiiska; oggolaanshaha qofka ugu horreeya ee ay arrintu khusayso wuxuu meesha ka saaraa reebitaanka la sheegay. Xeerkan lama dabaqo haddii iibkii koowaad ama dalabkii guur ee koowaad dhammaaday ama la diiday.

Casharrada maanta
  1. Ha soo bandhigin inaad la wareegto iib qof kale u socdo; sug ilaa la dhammaystiro ama la joojiyo.
  2. Ha u bandhigin guur qof horay u haysta dalab guur la tixgelinayo, ilaa qofkii dalabka horay u sameeyay oggolaado.
  3. Haddii aad shaki qabto, marka hore hubi inuu jiro heshiis ama dalab guur socda, dabadeedna sidaas ku dhaqmo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.