Kitaabka Macaamilka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 3833

Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Macaamilka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Muslim dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Ibn Abu Umarwuxuu u sheegay Muslimابْنُ أَبِي عُمَرَ
  2. 2Sufyanسُفْيَانُ
  3. 3Ayyubأَيُّوبَ
  4. 4Muhammadمُحَمَّدٍ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنِ اشْتَرَى شَاةً مُصَرَّاةً فَهُوَ بِخَيْرِ النَّظَرَيْنِ إِنْ شَاءَ أَمْسَكَهَا وَإِنْ شَاءَ رَدَّهَا وَصَاعًا مِنْ تَمْرٍ لاَ سَمْرَاءَ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Ibnu Abii Cumra, waxaa nooga warramay Sufyaan, ka soo xigtay Ayuub, ka soo xigtay Muxammad, ka soo xigtay Abuu Hurayrah, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:

"Qofkii iibsada adhi ama ido naaska laga xiray si caano badan loogu maleeyo, wuxuu leeyahay laba doorasho: hadduu doono wuu heysan karaa, hadduu doonana wuu celin karaa isaga oo la socodsiiya hal saaʻ oo timir ah, mana aha sarreen."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Haddii lagu khiyaaneeyo caanaha xoolaha, iibsaduhu wuu soo celin karaa xayawaanka.

Erayada adag oo la sharxay
ido la lisay

Xayawaan candhadiisa si ula kac ah loo xiray si ay ugu ekaato inay caano ka badan intii caadiga ahayd leedahay.

saa‘

Halbeeg mug oo go'an oo lagu cabbiro badarka ama timirta.

sarreen ma aha

Sida ku cad eray-bixintan, magdhowga marka la soo celiyo waa timir, ee ma aha sarreen.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen in la qariyo cilad ama si macmal ah loo abuuro aragti khaldan marka wax la iibinayo ay tahay khiyaano mamnuuc ah. Iibsaduhu wuxuu kala dooran karaa inuu xayawaanka haysto ama uu soo celiyo iyadoo la raacayo magdhowga la sheegay. Madh-habyadu waxay ka doodaan sida saxda ah ee xukunkan loo dabaqayo iyo magdhowga, iyagoo adkaynaya muhiimadda xog daacad ah iyo xaqa wax-ka-qabashada marka iibsadaha la khiyaaneeyo.

Casharrada maanta
  1. Markaad wax iibinayso, ha buunbuunin sifooyinka hana qarin ciladaha muhiimka ah.
  2. Si taxaddar leh u baadh xayawaan ama badeecad, isla markiibana kala hadal iibiyaha xog kasta oo marin-habaabin ah.
  3. Marka khilaaf yimaado, isbarbar dhig heshiisyada iyo xeerarka khuseeya ka hor inta aanad magdhow go'aamin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.