Sahih Muslim, xadiiska 3858
Waxaa weriyey Hakim ibn Hizam. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Hakim ibn Hizam
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ شُعْبَةَ، ح وَحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ، عَلِيٍّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، قَالاَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْبَيِّعَانِ بِالْخِيَارِ مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا فَإِنْ صَدَقَا وَبَيَّنَا بُورِكَ لَهُمَا فِي بَيْعِهِمَا وَإِنْ كَذَبَا وَكَتَمَا مُحِقَتْ بَرَكَةُ بَيْعِهِمَا " .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Muthannaa, waxaa nooga warramay Yaxye bin Saciid, oo ka weriyey Shucbah; sidoo kale waxaa nooga warramay Camr bin Cali, waxaa nooga warramay Yaxye bin Saciid iyo Cabdirraxmaan bin Mahdiy, labadooduba waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Qataadah, oo ka weriyey Abuu Al-Khaliil, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Al-Xaarith, oo ka weriyey Xakiim bin Xizaam, oo ka weriyey Nabiga ﷺ inuu yiri:
"Labada qof ee wax kala iibsanaya way xor yihiin inta aysan kala tegin. Haddii ay run sheegaan oo ay caddeeyaan xaqiiqda, waa loo barakeyn doonaa iibkooda. Laakiin haddii ay been sheegaan oo ay qariyaan cilladaha, barakada iibkooda waa la tirtiri doonaa."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Daacadnimada iyo daahfurnaanta buuxda waxay barako geliyaan ganacsiga.
Xuquuqda iibsadaha iyo iibiyuhu u leeyihiin inay heshiiska xaqiijiyaan ama ka noqdaan inta aanay weli kala tegin.
Khayr iyo faa'iido waarta oo Allah ku dhex yeelo hanti ama ganacsi.
Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen in iibsadaha iyo iibiyuhu ay dib uga noqon karaan heshiiska inta ay weli wada joogaan. Waxay sidoo kale carrabka ku adkeeyeen in labada dhinacba ay si daacad ah u sheegaan cilladaha iyo xogta muhiimka ah. Afarta madhab ee sunniga ahi waxay ka hadleen kala duwanaanshaha ku saabsan goorta xuquuqda ikhtiyaarku dhammaato iyo shuruudaha dheeraadka ah ee khuseeya; daacadnimada iyo mamnuucidda khiyaanadu se waxay ahaanayaan arrimaha udub-dhexaadka ah.
- Ka hor iibka, si daacad ah u sheeg dhammaan cilladaha iyo xogta uu iibsaduhu u baahan yahay.
- Si taxaddar leh u akhri shuruudaha, isla markaana si cad ugu heshiiya ka hor inta aanad iibka dhammaystirin.
- Daacadnimada dooro, xataa marka qarinistu faa'iido badan oo degdeg ah keeni karto.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.