Kitaabka Macaamilka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 3925

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Macaamilka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَأَحْمَدُ بْنُ عِيسَى، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، - قَالَ ابْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، - حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ، أَنَّ أَبَا الزُّبَيْرِ الْمَكِّيَّ، حَدَّثَهُ قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ كُنَّا فِي زَمَانِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَأْخُذُ الأَرْضَ بِالثُّلُثِ أَوِ الرُّبُعِ بِالْمَاذِيَانَاتِ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي ذَلِكَ فَقَالَ ‏ "‏ مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَزْرَعْهَا فَإِنْ لَمْ يَزْرَعْهَا فَلْيَمْنَحْهَا أَخَاهُ فَإِنْ لَمْ يَمْنَحْهَا أَخَاهُ فَلْيُمْسِكْهَا ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Abuu Daahir iyo Axmed bin Ciisa, labadooduba waxay ka weriyeen Ibnu Wahb, - Ibnu Ciisa wuxuu yiri: Waxaa noo warramay Cabdullaahi bin Wahb, - waxaa ii warramay Hishaam bin Sacad, in Abuu Subayr Al-Makki uu u warramay oo yiri: Waxaan maqlay Jaabir bin Cabdullaahi oo leh: Xilligii Rasuulka Allah ﷺ, dhulka ayaannu ku qaadan jirnay saddex meelood ama afar meelood midkood (oo dalag ah) iyadoo la adeegsanayo kanaalada biyaha. Markaas ayuu Rasuulka Allah ﷺ istaagay arrintaas darteed wuxuuna yiri: 'Qofkii dhul leh, ha beerto. Haddii uusan beeran, ha u hibbeeyo walaalkiis. Haddii uusan walaalkiis u hibbeyn, ha iska haysto.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qofkii aan dhulkiisa isagu beeran, waxaa lagu dhiirrigelinayaa inuu walaalkiis siiyo.

Erayada adag oo la sharxay
kiro-beereed

Heshiis qof loogu oggolaado inuu dhul isticmaalo, beddelkeedana uu bixiyo qayb ka mid ah wax-soo-saarka.

saddex meelood meel ama rubuc

Qaybta goosashada ee lagu heshiiyey inay hesho milkiilaha ama qofka dhulka isticmaalaya.

hibayn

Halkan: in dhulka qof kale loogu oggolaado inuu beerto isaga oo aan wax lacag ah bixin.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen dhiirrigelin ku saabsan in dhulka wax-soo-saarka leh laga faa’iidaysto, qof kalena loo oggolaado inuu ka faa’iidaysto marka milkiiluhu isagu beeran waayo. Weedha ugu dambaysa, ee sheegaysa in qofku markaas dhulka haysan karo, waxay muujinaysaa in dhiirrigelintani aanay ka dhignayn waajib hibayn. Fuqahadu way ku kala aragti duwanaayeen xeerarka saxda ah ee beer-qaybsiga iyo ujrada isticmaalka dhulka; heshiisyada noocaas ah waxay ku qiimeeyaan werinnada kale iyo shuruudaha heshiiska.

Casharrada maanta
  1. Dhul wax-tar leh ha u dayn mid aan la isticmaalin haddii aadan adigu beeran karin; u oggolow qof awooda inuu beerto.
  2. Heshiisyada ku saabsan dhulka iyo wax-soo-saarkiisa, hore u caddee saamiga uu qof kastaa helayo.
  3. Caawinta beerista cuntadu u arag qaab wax-ku-ool ah oo walaaltinimo ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.