Kitaabka Iimaanka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 393

Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Iimaanka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Huraira

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَخِي ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَمِّهِ، قَالَ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، مَوْلَى أَبِي قَتَادَةَ الأَنْصَارِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ كَيْفَ أَنْتُمْ إِذَا نَزَلَ ابْنُ مَرْيَمَ فِيكُمْ وَأَمَّكُمْ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Muxammad ibn Xaatim, waxaa noo warramay Yacquub ibn Ibraahiim, waxaa noo warramay ina adeerka Ibn Shihaab, oo ka weriyey adeerkii, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Naafic, mowlaa Abuu Qataada al-Ansaari, inuu maqlay Abuu Hurayra oo leh: Rasuulullaah ﷺ wuxuu yiri:

"Sideed ahaan doontaan marka uu idinku soo dego Wiilka Maryam oo uu idin imaamo?"

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ciise, ina Maryam, ayaa soo degi doona oo mu'miniinta salaadda hoggaamin doona.

Erayada adag oo la sharxay
ina Maryam

Ciise, ina Maryam; Muslimiintu waxay u aqoonsan yihiin rasuul Alle.

soo degi doona

Waxay tilmaamaysaa soo noqoshada Ciise ee mustaqbalka, dhammaadka wakhtiga.

salaadda idinku hoggaaminaya

Wuxuu mu'miniinta imaam uga noqonayaa salaadda jamaacada.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay soo degista Ciise u fahmeen inay tahay dhacdo dhab ah oo dhici doonta dhammaadka wakhtiga. Hoggaaminta salaaddu waxay muujinaysaa kaalintiisa bulshada Nebi Muxammad ﷺ dhexdeeda, mana aha inuu keeni doono diin ama sharci cusub. Culimadu waxay werintan ku xidhaan werinno kale oo ka hadlaya soo noqoshada Ciise iyo ku dhaqankiisa shareecada Islaamka.

Casharrada maanta
  1. Xooji rumaysadkaaga calaamadaha Saacadda ugu dambaysa ee ay weriyaan axaadiista saxiixa ah.
  2. Si dhab ah u qaado salaadda jamaacada, kuna taageer imaamka iyo jamaacada.
  3. Ciise u maamuus rasuul Alle, adigoon u nisbayn sifooyin ilaahnimo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.