Sahih Muslim, xadiiska 3935
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِيُّ، قَالَ أَبُو الرَّبِيعِ حَدَّثَنَا وَقَالَ، يَحْيَى أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَمْرٍو، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، يَقُولُ كُنَّا لاَ نَرَى بِالْخِبْرِ بَأْسًا حَتَّى كَانَ عَامُ أَوَّلَ فَزَعَمَ رَافِعٌ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْهُ .
Waxaa nooga warramay Yaxya bin Yaxya iyo Abuu ar-Rabii' al-Cataki; Abuu ar-Rabii' wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay, halka Yaxya uu yiri: Waxaa noo sheegay Xammaad bin Zeyd, oo ka weriyey Camar, oo yiri: Waxaan maqlay Ibnu Cumar oo leh: Ma aynaan u arkaynin wax dhibaato ah kiraysashada dhulka ilaa sannadkii ugu horreeyey markii uu Raafic sheegtay in Nebiga Allah ﷺ uu reebay arrintaas.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ibn Cumar wuxuu ogaaday in Nebigu ﷺ mamnuucay dhul-kireynta kaddib markii uu Rafiʿ warkan gaarsiiyey.
In dhul qof loo oggolaado inuu beerto, iyadoo lagu heshiiyey lacag ama qayb ka mid ah wax-soo-saarka.
Rafiʿ ibn Khadiij, saxaabi Ibn Cumar uga warramay mamnuucidda.
Culimadu waxay tan u arkaan tusaale saxaabi beddelaya aragtidiisii hore markii uu maqlo hadal Nebiga ﷺ ka sugnaaday. Werintan waa in lala akhriyaa werinnada kale ee ku saabsan dhul-kireynta: fuqahadu waxay ka hadleen heshiisyada keeni kara mugdi ama caddaalad-darro iyo noocyada bannaan. Mad-habyadu way ku kala duwan yihiin faahfaahinta heshiisyadan; qaybtani keligeed waxay inta badan tilmaamaysaa in Ibn Cumar mamnuucidda ka ogaaday Rafiʿ.
- Beddel aragti hore marka caddayn lagu kalsoon yahay oo ka timid sunnada Nebiga ﷺ ku soo gaadho.
- Heshiiska beeraha si cad ugu qeex bilowga lacagta ama saamiga lagu heshiiyey.
- Haddii heshiisku kuu caddayn waayo, talo weydii caalim aqoon u leh.
Werintani waxay sheegaysaa in Rafiʿ uu Ibn Cumar uga warramay faa'iidada ay dhulkooda ka heli jireen iyo mamnuucidda ay ka maqleen Nebiga ﷺ.
Sahih Muslim · #3936 (Sahih)Waxay sidoo kale iftiiminaysaa werinnada dhul-kireynta, waxayna ka caawinaysaa in warkan lagu fahmo doodda guud ee heshiisyada beeraha.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.