Sahih Muslim, xadiiska 40
Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr ibn al-Aas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr ibn al-Aas
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنَا أَبُو الطَّاهِرِ، أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَرْحٍ الْمِصْرِيُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، يَقُولُ إِنَّ رَجُلاً سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَىُّ الْمُسْلِمِينَ خَيْرٌ قَالَ " مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ " .
Waxaa nooga warramay Abu at-Taahir, Axmad bin Camar bin Cabdillaahi bin Camar bin Sarx al-Misri, waxaa noo sheegay Ibn Wahb, ka soo xigtay Camar bin al-Xaarith, ka soo xigtay Yaziid bin Abii Xabiib, ka soo xigtay Abul-Khayr, inuu maqlay Cabdillaahi bin Camar bin al-Caas oo leh: Nin baa weydiiyey Rasuulka Allah ﷺ, 'Muslimkee baa ugu khayr badan?' Wuxuu yiri, 'Ka ay Muslimiintu ka nabad galaan carrabkiisa iyo gacantiisa.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Muslimka ugu wanaagsan waa kan dadka kale ka ilaaliya dhibka hadalkiisa iyo ficilkiisa.
Waxa loola jeedaa waxa qofku ku hadlo, sida cayda, xanta ama hadallada dhaawaca leh.
Waxay tilmaamaysaa falalka jireed ama falal kale oo waxyeello leh.
Culimada waxay ka fahmeen in akhlaaqda wanaagsan ay ka kooban tahay ilaalinta carrabka iyo gacanta: Muslimku hadalkiisa wuu ilaaliyaa, wuxuuna ka fogaadaa waxyeellada aan xaqa ahayn. Weedhu Muslimiinta ayay xustaa, balse mabda'a guud ee ka fogaanshaha waxyeelladu wuxuu sidoo kale khuseeyaa la dhaqanka dadka kale. Tani waa dhiirrigelin akhlaaq suuban, mana aha fasax lagu indho tiro waxyeellada ka baxsan tusaalooyinka la sheegay.
- Hakso ka hor intaadan xanaaq ku jawaabin, doorona hadal aan keenayn waxyeello aan loo baahnayn.
- Ha u adeegsan gacmahaaga ama qalab kale inaad qof ku cabsi geliso, ku dhaawacdo ama xuquuqdiisa ku xadgudubto.
- Wadahadal ka dib is weydii in qofka kale loola dhaqmay si ammaan ah oo ixtiraam leh.
Werintan ku jirta Saxiix Muslim waxay sidoo kale ka hadlaysaa macnaha Islaamka, waxayna la xiriirtaa mawduuca ku dhaqanka ammaan iyo wanaag dadka kale.
40 Hadith van an-Nawawi · #16 (Sahih)Talo-bixinta ah in aan la xanaaqin waxay ka caawisaa qofka inuu ka fogaado inuu dadka kale ku waxyeelleeyo hadal ama ficil.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.