Sahih Muslim, xadiiska 4022
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنِيهِ يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ، حَاتِمٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا النَّضْرُ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، كُلُّهُمْ عَنْ شُعْبَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ . وَقَالَ ابْنُ حَاتِمٍ فِي حَدِيثِهِ عَنْ يَحْيَى، وَرَخَّصَ، فِي كَلْبِ الْغَنَمِ وَالصَّيْدِ وَالزَّرْعِ .
Waxaa ii warramay Yaxye ibnu Xabiib, waxaa noo warramay Khaalid (ibnul-Xaarith), waxaana ii warramay Muxammad ibnu Xaatim, waxaa noo warramay Yaxye ibnu Saciid, waxaana ii warramay Muxammad ibnul-Waliid, waxaa noo warramay Muxammad ibnu Jacfar, waxaana noo warramay Isxaaq ibnu Ibraahiim, waxaa noo khabar warramay An-Nadr, waxaana noo warramay Muxammad ibnul-Muthannaa, waxaa noo warramay Wahb ibnu Jariir, dhammaantoodna waxay ka weriyeen Shucbah isla silsiladdan. Ibnu Xaatimna wuxuu xadiiskiisa uu ka weriyey Yaxye ku yiri: 'Waa la oggolaaday eeyga loo isticmaalo ilaalinta xoolaha, ugaarsiga iyo beeraha.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Eyga waa loo haysan karaa ilaalinta xoolaha, ugaarsiga iyo beeraha.
Beerista iyo daryeelka dalagyada ku yaal dhulka beeraha.
Ka-reebis diini ah oo oggolaanaysa in eey loo haysto ujeeddooyinka waxtarka leh ee la sheegay.
Culimada hore waxay ka fahmeen in eyga la haysan karo marka loo adeegsado waxtar la aqoonsan yahay, sida ilaalinta xoolaha ama beeraha iyo ugaarsiga. Mad-habyada fiqhigu sidoo kale waxay ka hadlaan xukunnada ka dhalanaya haysashada eey aan ujeeddooyinkaas ahayn; werintani keligeed kama hadleyso arrimahaas faahfaahsan.
- Eey u hayso ujeeddo gaar ah oo la aqoonsan yahay, sida ilaalinta xoolaha ama beeraha, ama ugaarsiga.
- Hubi in eyga shaqada loo hayo si ammaan ah oo aanu waxyeello ama dhib keenin.
- Xaaladaha kale kala tasho caalim aqoon leh, maadaama qoraalkani aanu ka hadlin dhammaan xaaladaha.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.