Kitaabka Musaaqaada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 4028

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Musaaqaada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ، اللَّهِ بْنِ عُمَرَ حَدَّثَنَا سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَيُّمَا أَهْلِ دَارٍ اتَّخَذُوا كَلْبًا إِلاَّ كَلْبَ مَاشِيَةٍ أَوْ كَلْبَ صَائِدٍ نَقَصَ مِنْ عَمَلِهِمْ كُلَّ يَوْمٍ قِيرَاطَانِ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Daauud bin Rushayd, waxaa nooga warramay Marwaan bin Mucaawiyah, waxaa noo sheegay Cumar bin Xamsah bin Cabdullaahi bin Cumar, waxaa nooga warramay Saalim bin Cabdullaahi, oo ka weriyey aabbihii, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:

"Qof kasta oo gurigiisa ku haysta eey, marka laga reebo eeyga xoolaha ilaaliya ama eeyga ugaarta, waxaa maalin kasta camalkiisa laga dhimayaa laba qiiraad."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Haysashada eey aan lahayn hawl la aqoonsan yahay waxay maalin kasta yaraysaa ajarka.

Erayada adag oo la sharxay
qiraat

Halbeeg ajar; xadiisku halkan wuxuu sheegayaa laba qiraat maalintii.

eeyga ilaaliya xoolaha

Eey loo haysto ilaalinta xoolaha.

eeyga ugaarsiga

Eey loo adeegsado ugaarsiga.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay werinnada eeyaha ka fahmeen in ay bannaan tahay in eey loo haysto ugaarsi ama ilaalinta xoolaha. Hawlaha kale ee waxtarka leh, sida ilaalinta hantida ama dalagyada, fuqahadu way ku kala aragti duwan yihiin fasiraadda iyo ku dabaqidda werinnada. Afarta madhab ee Sunniga ahi waxay arrintan uga hadlaan baahida la aqoonsan yahay iyo saamaynta ay ku leedahay ajarka iyo daahirnimada; qoraalkani wuxuu si cad uga reebayaa eeyaha loo hayo xoolaha iyo ugaarsiga.

Casharrada maanta
  1. Eey hayso oo keliya marka ay jirto hawl ama baahi la aqoonsan yahay, sida ugaarsiga ama ilaalinta xoolaha.
  2. Qofka eey haysta waa inuu tixgeliyaa tilmaamaha diinta iyo mas’uuliyadda daryeelka xayawaanka.
  3. Haddii aad ka shakisan tahay hawl gaar ah, talo weydii caalim lagu kalsoon yahay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.