Kitaabka Musaaqaada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 4030

Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Musaaqaada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Huraira

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَحَرْمَلَةُ، قَالاَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ، شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَنِ اقْتَنَى كَلْبًا لَيْسَ بِكَلْبِ صَيْدٍ وَلاَ مَاشِيَةٍ وَلاَ أَرْضٍ فَإِنَّهُ يَنْقُصُ مِنْ أَجْرِهِ قِيرَاطَانِ كُلَّ يَوْمٍ ‏"‏ ‏.‏ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ أَبِي الطَّاهِرِ ‏"‏ وَلاَ أَرْضٍ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ii warramay Abuu Daahir iyo Xarmala, waxay yiraahdeen: Waxaa noo sheegay Ibnu Wahb, waxaa ii sheegay Yuunus, ka soo xigtay Ibnu Shihaab, ka soo xigtay Saciid bin Al-Musayyib, ka soo xigtay Abuu Hurayra, in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri:

"Qofkii haysta eey aan ahayn mid ugaar ama mid xoolo ilaaliya ama mid beer ilaaliya, waxaa laga dhimayaa ajarkiisa laba qiiraad maalin kasta." Hadalka "ama mid beer ilaaliya" kuma jiro xadiiska Abuu Daahir.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Eyga oo la haysto sabab sharci ahaan la aqoonsan yahay la’aanteed wuxuu maalin kasta dhimaa ajarka.

Erayada adag oo la sharxay
qiraad

Halbeeg lagu tilmaamo qayb ka mid ah ajarka; halkan laguma cayimin inta ay le’eg tahay.

ilaalinta dhul-beereedka

In ey loo adeegsado ilaalinta beeraha ama dhul kale oo wax lagu beerto.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadii hore waxay u fahmeen ujeeddooyinka la sheegay inay yihiin ka-reebis ka ah guud ahaan in ey la haysto oo aan la jeclayn: ugaarsi, ilaalinta xoolaha, iyo—sida ku xusan nooca werinta qaarkeed—ilaalinta dhul-beereedka. Madh-habyadu waxay sidoo kale ka hadlaan baahiyo kale oo la aqoonsan yahay, waxayna ku kala aragti duwan yihiin sida saxda ah ee loo dabaqayo; qoraalkani ma dhiirrigelinayo in xayawaanka si xun loola dhaqmo.

Casharrada maanta
  1. Ey hayso oo keliya marka ay jirto baahi la aqoonsan yahay, xayawaankana si wanaagsan u daryeel.
  2. Ka fiirso saamaynta doorashooyinka maalinlaha ahi ku leeyihiin ajarkaaga iyo mas’uuliyaddaada diineed.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.