Kitaabka Musaaqaada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 4079

Waxaa weriyey Fadala ibn Ubaid. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Musaaqaada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Fadala ibn Ubaid

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ قُرَّةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَعَافِرِيِّ، وَعَمْرِو، بْنِ الْحَارِثِ وَغَيْرِهِمَا أَنَّ عَامِرَ بْنَ يَحْيَى الْمَعَافِرِيَّ، أَخْبَرَهُمْ عَنْ حَنَشٍ، أَنَّهُ قَالَ كُنَّا مَعَ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ فِي غَزْوَةٍ فَطَارَتْ لِي وَلأَصْحَابِي قِلاَدَةٌ فِيهَا ذَهَبٌ وَوَرِقٌ وَجَوْهَرٌ فَأَرَدْتُ أَنْ أَشْتَرِيَهَا فَسَأَلْتُ فَضَالَةَ بْنَ عُبَيْدٍ فَقَالَ انْزِعْ ذَهَبَهَا فَاجْعَلْهُ فِي كِفَّةٍ وَاجْعَلْ ذَهَبَكَ فِي كِفَّةٍ ثُمَّ لاَ تَأْخُذَنَّ إِلاَّ مِثْلاً بِمِثْلٍ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلاَ يَأْخُذَنَّ إِلاَّ مِثْلاً بِمِثْلٍ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Abu Daahir baa ii warramay, Ibnu Wahb baa noo sheegay, laga soo xigtay Qurra bin Cabdiraxmaan al-Macafiri, iyo Camr bin al-Xaarith iyo kuwo kale, in Caamir bin Yaxya al-Macafiri uu ka warramay Xanash, kaas oo yidhi: Waxaan la soconnay Fadaala bin Cubeyd dagaal, markaasaa aniga iyo asxaabtayda waxaa nagu soo dhacay silsilad dahab, lacag iyo jawharro leh. Waxaan damcay inaan iibsado, markaasaan waydiiyey Fadaala bin Cubeyd. Wuxuu yidhi: 'Dahabka ka fur oo miisaanka hal dhinac saar, dahabkaagana dhinaca kale saar, hana qaadan wax aan ahayn mid la mid ah, waayo waxaan maqlay Rasuulka Allah ﷺ oo leh:

"Ruuxii rumeeya Allah iyo Maalinta Aakhiro yaanu qaadan wax aan ahayn mid la mid ah."'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Marka dahabka la isweydaarsanayo, miisaanka dahabku labada dhinac waa inuu isle'eg yahay.

Erayada adag oo la sharxay
isku miisaan

Marka dahab dahab lagu beddelanayo, labada dhinac waa inay isku miisaan noqdaan.

miisaan

Qalab lagu isbarbar dhigo culayska labada qaddar ee dahabka ah.

riba

Ribo xaaraan ah ama kala duwanaansho xaaraan ah oo ku yimaadda noocyo gaar ah oo wax-is-weydaarsi ah.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen inaan dahab lagu beddeli karin qaddar dahab ah oo ka badan, xataa haddii dahabku ku kala duwan yahay qaab ama tayo. Silsilad ka samaysan dahab, qalin iyo dhagaxyo qaali ah, dahabka waa in marka hore laga soocaa oo la miisaamaa; dahab dahab lagu beddelanayana waa inuu isku miisaan ahaadaa, isdhaafsigiisuna degdeg u dhacaa. Mad-habyadu waxay ka doodaan shuruudo iyo adeegsiyo dheeraad ah, balse waxay aqoonsan yihiin in dahab aan isku miisaan ahayn la isweydaarsado ay tahay riba xaaraan ah.

Casharrada maanta
  1. Haddii dahabku ku jiro shay dahab ah oo qaybo kale ka samaysan yihiin, qaybaha kala saar ka hor intaadan go'aamin shuruudaha isweydaarsiga.
  2. Dahab dahab ku beddel oo keliya miisaan isle'eg, isla markiibana kala wareeji.
  3. Haddii aad ka shakido macaamil, talo ka raadso qof aqoon u leh xeerarka ganacsiga Islaamka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.