Kitaabka Musaaqaada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 4111

Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Musaaqaada
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Huraira

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ أَبِي، سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ اسْتَقْرَضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سِنًّا فَأَعْطَى سِنًّا فَوْقَهُ وَقَالَ ‏ "‏ خِيَارُكُمْ مَحَاسِنُكُمْ قَضَاءً ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Kurayb, waxaa nooga warramay Wakiic, oo ka weriyey Cali bin Saalix, oo ka weriyey Salama bin Kuhayl, oo ka weriyey Abii Salama, oo ka weriyey Abu Hurayra, kaas oo yidhi: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu amaahday geel, markaasuu bixiyey geel ka da' weyn kii uu amaahday. Wuxuuna yidhi:

"Kuwa idiinku khayr badan waa kuwa ugu fiican xagga gudaashada deynta."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu deyn ahaan loo amaahiyey geel ugu celiyey geel ka wanaagsan.

Erayada adag oo la sharxay
amaahasho

Wax si ku-meel-gaar ah loo helo iyadoo waajib laga dhigayo in dib loo celiyo.

deyn-bixin

Deynta oo la gudayo iyadoo la celinayo wixii lagu lahaa.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen in deynta asal ahaan lagu gudo wax u dhigma wixii la amaahday, hase yeeshee in qofku si iskiis ah u celiyo wax ka wanaagsan ay tahay wax la ammaano haddii aan hore shardi looga dhigin. Hadalkani wuxuu ammaanayaa taxaddarka iyo deeqsinimada marka la gudanayo waajibaadka maaliyadeed; qofka deynta lagu leeyahay ma bannaana inuu waxyeelleeyo dayn-bixiyaha ama dib u dhigo bixinta lagu heshiiyey.

Casharrada maanta
  1. Deymaha ku bixi waqtigooda, kuna dhaqanka shuruudihii lagu heshiiyey.
  2. Markaad deyn bixinayso, iskaga oo aan lagu shardi yeelin, si ikhtiyaari ah u celi wax ka wanaagsan.
  3. Deeqsinimo iyo taxaddar ku muuji heshiisyada maaliyadeed si kalsoonida dadka dhexdooda ahi u sii jirto.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.