Sahih Muslim, xadiiska 4227
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abi Aufa. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abi Aufa
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ، قَالَ سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى هَلْ أَوْصَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لاَ . قُلْتُ فَلِمَ كُتِبَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ الْوَصِيَّةُ أَوْ فَلِمَ أُمِرُوا بِالْوَصِيَّةِ قَالَ أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ .
Waxaa nooga warramay Yaxye bin Yaxye at-Tamiimii, waxaa noo sheegay Cabdirraxmaan bin Mahdii, ka soo xigtay Maalik bin Mighwal, ka soo xigtay Dalxa bin Musarrif, wuxuu yiri: Waxaan weydiiyey Cabdullaahi bin Abii Awfaa haddii Rasuulka Alle ﷺ uu dardaarmay. Wuxuu yiri: Maya. Waxaan iri: Maxaa markaa Muslimiinta loogu waajibiyey dardaaranka, ama maxaa loogu amray inay dardaarmaan? Wuxuu yiri: Wuxuu ku dardaarmay Kitaabka Alle, Kor ahaaye oo Waynaade.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nebigu ﷺ wuxuu Muslimiinta uga tegay Kitaabka Alle dardaarankiisa.
Tilmaan ku saabsan waxa la samaynayo hantida ama arrimaha kale ee qofka marka uu geeriyoodo ka dib.
Qur’aanka, oo lagu tilmaamay hanuun iyo dhaxal waara.
Culimadu waxay sharxaan in jawaabta Cabdullaahi ibn Abi Awfaa ay kala saaraysaa dardaaranka hantida khuseeya iyo dhaxalka ruuxiga ah ee Nebiga ﷺ: dardaarankiisu wuxuu ahaa in lagu dhegganaado Kitaabka Alle. Werintani macnaheedu ma aha in xeerarka guud ee dardaaranku meesha ka baxayaan. Afarta mad-hab ee Sunnigu waxay xeerarka dardaaranka ku faahfaahiyaan iyagoo ku salaynaya Qur’aanka iyo werinno kale; dardaaranku ma dhaawici karo xuquuqda dhaxlayaasha, guud ahaanna wuxuu ku koobnaanayaa saddex-meelood meel dhaxalka oo loo qoondeeyo dadka aan dhaxlayn.
- Dardaarankaaga wakhti ku habboon samee, kuna hubi inuu waafaqsan yahay xeerarka Islaamka ee dhaxlayaasha iyo dardaarannada.
- Qur’aanka ka dhig hage markaad go’aanno muhiim ah qaadanayso, una arag dhaxal waara.
- Rabitaankaaga si cad ugala hadal qoyskaaga si dhaxalkaagu aanu u keenin khilaaf aan loo baahnayn.
Werintani waxay sharraxaysaa sida Cumar ibn al-Khattaab, markii la dhaawacay ka dib, wiilkiisa ugu amray inuu dardaaran qoro, sidaasna waxay iftiiminaysaa dhaqankii saxaabada ee dardaaranka.
Sahih al-Bukhari · #2738 (Sahih)Nebigu ﷺ wuxuu ku barayaa in qofka doonaya inuu dardaaran sameeyo aanu si aan loo baahnayn u dib dhigin.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.