Sahih Muslim, xadiiska 4235
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحِ بْنِ الْمُهَاجِرِ، قَالاَ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ، عَبَّاسٍ أَنَّهُ قَالَ اسْتَفْتَى سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي نَذْرٍ كَانَ عَلَى أُمِّهِ تُوُفِّيَتْ قَبْلَ أَنْ تَقْضِيَهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " فَاقْضِهِ عَنْهَا" .
Waxaa nooga warramay Yaxye bin Yaxye Al-Tamiimi iyo Muxammad bin Rumx bin Al-Muhaajir, waxay yiraahdeen: Waxaa noo sheegay Al-Layth; (oo waddo kale) Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid, waxaa nooga warramay Layth, oo ka weriyey Ibnu Shihaab, oo ka weriyey Cubaydullaahi bin Cabdullaahi, oo ka weriyey Ibnu Cabbaas inuu yiri: Sacad bin Cubaadah wuxuu Rasûlullah ﷺ weydiiyey fatwo ku saabsan nadar (ballan Eebbe) oo hooyadiis ay gashay balse ay geeriyootay inta aysan gudnin. Markaasuu Rasûlullah ﷺ yiri: "U gudi iyada."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Dhaxle ayaa oofiya nidarkii hooyadii geeriyootay ee aysan fulin.
Ballan Allah loo qaado in la sameeyo cibaado bannaan.
U samee qofka dhintay nidarkii lagu lahaa.
Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen in nidar adeecid ah oo qofku awoodi waayey inuu oofiyo uu qof kale u oofin karo marka uu dhinto. Werintu waxay caddaynaysaa in xubnaha qoysku ay ka taxaddari karaan waajibaadkaas qofka dhintay saarnaa. Culimadu waxay ka hadleen shuruudo dheeraad ah, sida nooca nidarka iyo inuu la xiriiro hanti ama cibaado qofeed; sidaas darteed, xaalado gaar ah waxaa lagu qiimeeyaa xeerarka khuseeya.
- Qoyskaaga weydii inay jiraan nidarro aan weli la oofin, si cadna u qor waxa weli la qabanayo.
- Haddii qof qoyskaaga ka mid ah oo dhintay uusan oofin nidar sax ah, weydii khabiir sida aad ugu oofin karto magaciisa ama magaceeda.
- Nidar si fudud ha u qaadin; beddelkeeda dooro cibaado ikhtiyaari ah adigoon naftaada ku waajibin wax aan loo baahnayn.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.