Sahih Muslim, xadiiska 4255
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ، خَالِدٍ ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، كِلاَهُمَا عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ . مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ عُقَيْلٍ مَا حَلَفْتُ بِهَا مُنْذُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عَنْهَا وَلاَ تَكَلَّمْتُ بِهَا . وَلَمْ يَقُلْ ذَاكِرًا وَلاَ آثِرًا .
Waxaa ii warramay Cabdulmalik bin Shucayb bin Al-Layth, waxaa ii warramay aabbahay, oo ka weriyey awowgay, waxaa ii warramay Cuqayl bin Khaalid. Sidoo kale waxaa noo warramay Isxaaq bin Ibraahiim iyo Cabd bin Xumayd, waxay yiraahdeen: Waxaa noo warramay Cabdurrazzaaq, waxaa noo khabaray Macmar, labadooduba waxay ka weriyeen Az-Zuhri, isla silsiladdan oo kale, marka laga reebo in xadiiska Cuqayl ay ku jirto: 'Kuma aan dhaaran tan iyo markii aan maqlay Rasuulka Allah ﷺ oo ka reebaya, mana aan ku hadlin erayadaas.' Weriyaagu ma uusan sheegin 'inaan anigu iskeyga iri ama qof kale ka soo xigtay.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Weriyuhu wuxuu ka fogaaday dhaar lagu galo wax aan Alle ahayn iyo weedho noocaas ah.
In lagu dhaarto magac ama wax aan Alle ahayn.
War silsilad weriyeyaal ah lagu soo gaadhsiiyey.
Culimadu waxay werinnada isku xiran ka fahmeen in dhaarta lagu geli karo Alle oo keliya. Nebigu ﷺ wuxuu reebay in lagu dhaarto wax aan Alle ahayn; sidaas darteed Muslimiintu waa inay dhaartooda ku koobaan magaca Alle oo ay erayadooda si taxaddar leh u doortaan.
- Alle oo keliya ku dhaaro, hana u adeegsan dhaarta si fudud markaad sheekaysanayso.
- Haddii aad rabto inaad dhaarato, dooro erayo muujinaya ixtiraamka Alle.
- Werinta si taxaddar leh u soo gudbi, kana sooc erayadeeda kala duwan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.