Sahih Muslim, xadiiska 4253
Waxaa weriyey Uqba ibn Amir. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Uqba ibn Amir
Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
وَحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، وَيُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، وَأَحْمَدُ بْنُ عِيسَى، قَالَ يُونُسُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ كَعْبِ بْنِ، عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شُمَاسَةَ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " كَفَّارَةُ النَّذْرِ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ " .
Waxaa ii warramay Haaruun bin Saciid Al-Ayli, Yuunis bin Cabdil-Acla, iyo Axmed bin Ciise. Yuunis wuxuu yiri:
"Waa naloo warramay," halka labada kale ay yiraahdeen: "Waxaa noo warramay Ibn Wahb." Waxaa ii warramay Camr bin Al-Xaarith, oo ka weriyey Kacab bin Calqamah, oo ka weriyey Cabdirraxmaan bin Shumaasa, oo ka weriyey Abul-Khayr, oo ka weriyey Cuqbah bin Caamir, in Rasuulullaah ﷺ uu yiri: "Kafaaradda nidarka waa sida kafaaradda dhaarta."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Kafaarada jebinta nadarka waa kafaarada jebinta dhaarta.
Ballan Alle loo qaado in wax la sameeyo ama laga tago.
Hab la faray oo wax lagu magdhabo marka qof jebiyo dhaar ama nadar.
Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen in qofka jebiya nadar ay saaran tahay kafaarada dhaarta. Sida saxda ah ee loo dabaqayo waxay ku xidhan tahay nooca nadarka; sidaas darteed fuqahadu waxay ka doodaan nadarrada waajibka ah iyo goorta qofku jebin karo. Werintani waxay adkaynaysaa inaan nadarrada si fudud loo qaadan.
- Nadar ha ku qaadin degdeg; marka hore si taxaddar leh uga fiirso waxa aad ballanqaadayso.
- Haddii aad jebiso nadar waajib ah, talo ka raadso qof aqoon u leh kafaarada kugu habboon.
- Ballamaha Alle si dhab ah u oofi, hana u adeegsan nadar inaad naftaada cadaadis ku saarto.
Werintan Saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa isla mawduuca, waxayna gacan ka geysanaysaa in xeerarka nadarrada si wadajir ah loo fahmo.
Sahih Muslim · #4254 (Sahih)Werintan isla cutubka ku jirta waxay faahfaahin dheeraad ah ka bixinaysaa sida sharci ahaan loola macaamilo nadarrada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.