Kitaabka Dhaarta · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 4307

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Dhaarta
صحيح مسلم

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، ح وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ، - وَهُوَ الْمَعْمَرِيُّ - عَنْ سُفْيَانَ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ، الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، كُلُّهُمْ عَنِ الأَعْمَشِ، بِإِسْنَادِ عَبْدِ الْوَاحِدِ ‏.‏ نَحْوَ حَدِيثِهِ ‏.‏ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ جَرِيرٍ فَسَقَطَ مِنْ يَدِي السَّوْطُ مِنْ هَيْبَتِهِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Isxaaq bin Ibraahiim, wuxuu noo sheegay Jariir; sidoo kale waxaa ii warramay Suhayr bin Xarb, wuxuu noo sheegay Muxammad bin Xumayd — waana al-Macmarī — oo ka weriyey Sufyaan; sidoo kale waxaa ii warramay Muxammad bin Raafic, wuxuu noo sheegay Cabdirrazzaaq, wuxuu noo sheegay Sufyaan; waxaa kaloo noo warramay Abuu Bakar bin Abii Shaybah, wuxuu noo sheegay Caffaan, wuxuu noo sheegay Abuu Cawaanah. Dhammaantood waxay ka weriyeen al-Acmash, silsiladda Cabdul-Waaxid la mid ah xadiiskiisa. Laakiin xadiiska Jariir waxaa ku jira: 'Markaasaa gacantayda ka dhacay jeedalkii anigoo ka cabsaday haybaddiisa ﷺ.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Cabsida iyo haybadda Nebiga ﷺ ayaa keentay in jeedalku gacanta ka dhaco.

Erayada adag oo la sharxay
haybad

Ixtiraam qoto dheer iyo qadarin xooggan.

jeedal

Qalab leh gacan-qabsi iyo suun lagu dhufto, kaas oo waagii hore loo adeegsan jiray, waxyaabo kale ka sokow, qalabka gaadiidka ama xayawaanka la fuulo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Werintani waxay muujinaysaa in Alle Nebiga ﷺ siiyey haybad iyo karaamo ku abuurtay saxaabadiisa ixtiraam. Culimadu waxay adkeeyaan in ixtiraamka Nebiga ﷺ uu la socdo jacayl, adeecid iyo raacidda hanuunkiisa; dhacdadani ma aha amar dadka lagu cabsi gelinayo.

Casharrada maanta
  1. Nebiga ﷺ u muuji ixtiraam adigoo baranaya oo ku dhaqmaya waxbariddiisa sugan.
  2. Si xushmad leh uga hadal Nebiga ﷺ, kana fogow ku jeesjeeska shakhsiyaddiisa ama farriintiisa.
  3. Haybadda ku lammaani jacayl daacad ah iyo raacidda tusaalihiisa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.