Kitaabka Dhaarta · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 4311

Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Dhaarta
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Huraira

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ، نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ غَزْوَانَ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي نُعْمٍ، حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ قَذَفَ مَمْلُوكَهُ بِالزِّنَا يُقَامُ عَلَيْهِ الْحَدُّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلاَّ أَنْ يَكُونَ كَمَا قَالَ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Ibn Numayr; sidoo kale waxaa nooga warramay Muhammad bin Abdullah bin Numayr, waxaa nooga warramay aabbahay, waxaa nooga warramay Fudayl bin Ghazwan, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Abdur-Rahman bin Abi Nu'm oo ii sheegay in Abu Huraira uu ka weriyey in Abu'l-Qasim ﷺ uu yiri:

"Qofkii addoonkiisa ku eedeeya zino, xadka ayaa lagu oogi doonaa Maalinta Qiyaame, haddii aanay ahayn siduu u sheegay oo kale."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qof addoonkiisa si been ah ugu eedeeya sino, waxaa lagu ciqaabi doonaa Maalinta Qiyaame.

Erayada adag oo la sharxay
mamlūk

Addoon; qoraalku wuxuu ka hadlayaa qof bulshadaas taariikhiga ah addoonsi lagu geliyay.

qadhf

Qof lagu eedeeyo sino ama gogol-dhaaf.

ḥadd

Ciqaab sharciyeed oo go’an oo ku jirta fiqiga Islaamka ee soo jireenka ah.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in eedayn culus oo la xiriirta galmada aan si fudud loo odhan karin, iyo in qofka leh maqaam bulsheed oo hooseeya uu isaguna ka ilaashan yahay been-abuurka. Waxa ka reeban marka eeddu run tahay; xadiisku sidaas darteed eedayn kasta si toos ah ugama dhigayo fal ciqaab mudan, waayo caddaynta iyo habraaca garsoorku weli waa muhiim. Fiqiga soo jireenka ah, mad-habyadu si gaar ah ayay uga hadlaan ku dhaqanka ciqaabta adduun ee qadhf iyo xaaladda addoonka; qoraalkani ugu yaraan wuxuu adkaynayaa in qofku Maalinta Qiyaame lagula xisaabtami doono eedayn aan xaq ahayn.

Casharrada maanta
  1. Ha faafin eedayn ku saabsan fal galmo oo xun ilaa aad xaqiiqooyinka si taxaddar leh u hubiso.
  2. Si caddaalad iyo ixtiraam leh ula hadal dadka awoodda yar lehna.
  3. Haddii aad qof si xaq-darro ah u eedaysay, qir khaladkaaga oo hagaaji waxyeellada intii suurtagal ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.