Kitaabka Xuduudda · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 4456

Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Xuduudda
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Anas ibn Malik

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّوسلم كَانَ يَضْرِبُ فِي الْخَمْرِ بِالنِّعَالِ وَالْجَرِيدِ أَرْبَعِينَ ‏.‏ ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِهِمَا وَلَمْ يَذْكُرِ الرِّيفَ وَالْقُرَى ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Bakr bin Abi Shaybah, waxaa nooga warramay Waki', oo ka weriyey Hisham, oo ka weriyey Qatadah, oo ka weriyey Anas, inuu Nebigu (ﷺ) u diri jiray qofka khamriga cabba afartan jeedh isagoo ku dhufanaya kabaha iyo laamaha geedaha timirta. Kadibna wuxuu xusay mid la mid ah xadiiskoodii, balse ma uusan xusin daaqa iyo tuulooyinka.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabiga ﷺ wuxuu amray in qofka khamriga cabba lagu dhufto afartan jeer, iyadoo la adeegsanayo kabo iyo caleemo timireed.

Erayada adag oo la sharxay
Khamri

Cabitaan maanka dooriya; mamnuuciddu waxay khusaysaa dhammaan waxyaabaha maanka dooriya, ee kuma koobna khamriga canabka.

Caleemo timireed

Laamo ka mid ah geedka timirta oo loo adeegsan jiray qalab wax lagu dhufto.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in Nabiga ﷺ uu amray in la fuliyo ciqaab ka dhan ah cabbidda waxyaabaha maanka dooriya. Werinnada sheegaya afartan jeer ayaa saldhig u ah tiradan. Madhhabyadu way ku kala duwan yihiin qiimaynta sharci ee saxda ah iyo tirada: qaar waxay afartan u arkaan ciqaabta la asteeyey, halka qaar kalena ay oggol yihiin in mas’uulka awoodda u leh uu kordhiyo. Ciqaabtu waxay u taallaa oo keliya maamul sharci ah, mana aha awood ay shakhsiyaadku leeyihiin.

Casharrada maanta
  1. Ka fogow cabbitaannada iyo walxaha maanka dooriya.
  2. Ciqaab ha fuliyo oo keliya hay’ad garsoor oo awood u leh; marna sharciga gacantaada ha ku qaadan.
  3. Haddii aad su’aalo ka qabto ku dhaqanka xeerarka diinta, talo weydii culimo aqoon u leh iyo hay’adaha sharciga ee jira.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.