Kitaabka Iimaanka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, xadiiska 453

Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Iimaanka
صحيح مسلم
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Huraira

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih Muslim guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ أَدْنَى مَقْعَدِ أَحَدِكُمْ مِنَ الْجَنَّةِ أَنْ يَقُولَ لَهُ تَمَنَّ ‏.‏ فَيَتَمَنَّى وَيَتَمَنَّى فَيَقُولُ لَهُ هَلْ تَمَنَّيْتَ فَيَقُولُ نَعَمْ ‏.‏ فَيَقُولُ لَهُ فَإِنَّ لَكَ مَا تَمَنَّيْتَ وَمِثْلَهُ مَعَهُ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Raafic, waxaa nooga warramay Cabdir-Rasaaq, waxaa noo sheegay Macmar, oo ka weriyey Hammaam bin Munabbih, kaasoo yiri: Tan waa waxa uu nooga warramay Abuu Hurayrah, oo ka weriyey Rasuulka Allah ﷺ. Wuxuu xusay axaadiis badan, oo ka mid ahna wuxuu yiri Rasuulka Allah ﷺ:

"Qofka ugu darajada hooseeya ee idinka mid ah ee Jannada, waxaa lagu dhahayaa: 'Waxaad jeceshahay dalbo.' Markaasuu dalbanayaa oo dalbanayaa, kadibna waxaa lagu dhahayaa: 'Ma dhammaysay waxaad jeclayd?' Wuxuu leeyahaa: 'Haa.' Markaasaa lagu dhahayaa: 'Adigu waxaad leedahay waxaad dalbatay iyo la midkiis oo wehliya.'"

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Xitaa darajada ugu hooseysa ee Jannadu waxay ka kooban tahay wax ka badan inta qofku jeclaan karo.

Erayada adag oo la sharxay
Meesha ugu hooseysa

Darajada ugu hoosaysa ee uu qaato qofka Jannada deggan.

Rabitaan

Qofka Jannada deggan wuxuu jeclaan karaa waxa Alle ugu deeqo Jannada dhexdeeda.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay tan ka fahmeen in deeqsinimada Alle ay aad uga badan tahay rabitaanka dadka Jannada deggan: darajada ugu hooseysa waxay heshaa oo keliya ma aha waxa la jeclaaday, balse sidoo kale wax la mid ah oo dheeraad ah. Ballanqaadkani wuxuu ku saabsan yahay Aakhiro, wuxuuna adkaynayaa xaqiiqada iyo badnaanta abaalmarinta Jannada.

Casharrada maanta
  1. Rajo ka qabo deeqsinimada Alle, xataa marka camalkaagu kuu muuqdo mid kooban.
  2. Rabitaanka Jannadu ha kugu dhiirrigeliyo iimaan iyo camal wanaagsan oo daacad ah.
  3. U mahadnaq nicmooyinka uu Alle maanta horeba kuugu deeqay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.